226.The attempt to make up lost ground is welcome, but the nation would be better served by steady,predictable increases in science funding at the rate of Tong-term GDP growth,which is on the order of inflation plus 3 percent per year.
英语四级译文:
尝试填补研究领域的空白是可喜的,但想要更好地服务国家,就应该使可预期的科学经费稳定地增长,增长速率要与长期国内生产总值增长速率同步,这相当于每年的通货膨胀率再加上3%。
四级词汇讲解:
本句是由but连接的并列句,句子的主干是attempt is welcome, but nation would be served。in science funding为increases的后置定语,at the rate of long-term GDP growth是状语;which引导的是the rate of long-term GDP growth的非限制性定语从句。
make up此处的意思是 弥补 。如:
You have to make up the time you wasted yesterday.你得把昨天浪费的时间补回来。
at the rate of的意思是 以 的速度或比率 。如:
The factory produced cars at the rate of 100 per week.工厂以每周100辆的速度生产汽车。
on the order of的意思是 相似于,大约 。如:
The impact of Internet market is on the order of the traditional market.互联网市场的影响与传统市场相似。
英语四级考点归纳:
make up除指 弥补 外,还有以下含义:
构成,组成 。如:
Those qualities make up his character.那些特质构成了他的性格。
捏造,虚构 。如:
How can you make up an excuse?你怎么能编造借口呢?
放在一起 。如:
Mom made up a basket of food for the picnic.妈妈为野餐装好了一篮子食物。
铺,支 。如:
She made up the bed for the guest.她为客人铺好了床。
补足,补齐。如:
I still need $1,000 to make up the sum required.我还需要1000美元才能补齐所需的数目。
Protect Forest From Fire 森林防火
2018年6月英语四级作文答案:口语能力(及格版)
晚上睡不好或导致抑郁
体坛英语资讯:Analysis: Five young players to watch at 2018 World Cup
你是否正在经历中年健康危机
为什么你总是感到很累
2018年6月英语四级作文答案:写作能力(高分版)
体坛英语资讯:Colombia call up defender Diaz to World Cup squad
体坛英语资讯:Olympic champion Stefanidi wins pole vault in Athens athletics gala
嫌游客太多破坏环境 新西兰将向外国游客征税
傻脸娜被设计师公开批丑,粉丝就不开心了
国内英语资讯:Chinese senior official visits U.S. on ties
国际英语资讯:Greece, FYROM sign historic deal to end Macedonia name dispute
体坛英语资讯:Mueller joins Frankfurt from relegated Hamburg
2018年6月英语四级作文答案:阅读能力(及格版)
体坛英语资讯:Feature: Feel football fans enthusiasm ahead of World Cup
爱因斯坦竟然歧视华人?日记曝光了一切
美国终止一项耗资一亿美元的饮酒研究项目
网购很勤奋,人生却很懒惰
今天起,游戏成瘾列入精神疾病!来看看你符合这些症状吗
体坛英语资讯:Kenya to host cricket tournament to raise awareness of rhino poaching
联合国官员:施压朝鲜改善人权“时机已到”
国际英语资讯:Colombia begins second round of presidential voting
体坛英语资讯:Analysis: Real Madrids Lopetegui announcement bad timing at best for Spain
体坛英语资讯:French football great Vieira appointed as new Nice coach
国内英语资讯:Commentary: China forced to fight back with reciprocal tariffs
战胜德国队 墨西哥球迷狂欢引发“人造地震”
奥迪首席执行官被逮捕
2018年6月英语四级作文答案:阅读能力(高分版)
优步申请新专利 可检测乘客是否醉酒