Providing the voices for the characters is a cast that includes Mike Meyer, Eddie Murphy, Cameron Diaz and John Lithgow―all great comedy actors.
请大家想一想最后一组all great comedy actors在全句中起什么作用。
喜欢研习文法的朋友都会猜中是同位语(appositive)。
同位语与主语、宾语、补语等构成同位关系。
现在请在你那张抄下全句的纸上再画线、再画回射箭头了。
(9)请在all great comedy actors 下画线,线下写:同位语(appositive),再画一条箭,回头射向四大演员Mike Meyer, Eddie Murphy, Cameron Diaz and John Lithgow,表示最后一组同位语与上列四位演员构成同位关系。
为什么用倒装句(inverted sentence)呢?
我们试把这个句子用直述方式改写:A cast that includes Mike Meyers,Eddie Murphy, Cameron Diaz and John Lithgow-all great comedy actors-is providing the voices for the characters.
这个直述句(declarative sentence)乍看之下,似乎更正确。可是坏处是主词 a cast 与动词 is providing 相距太远,读者要读一大段文字才可以把头脑与心脏连系起来,相当费神。
作者把现在分词片语providing the voices挪到句首,接以用作副词的介词片语for the characters,然后将动is放在主a cast前,变成倒装句式,让我们看得清清楚楚、舒舒服服。
大家用画线方法分析句型,再比较上述两种写法,自然可以进一步掌握方法结构,并且同意台湾英语名家旋元佑老老先生的卓见:句型分析的能力是高级阅读以及写作的必备技巧。
上一篇: 四级考点词汇及模拟题解析(六)
下一篇: 四级词汇过关(1)
黑龙江省某重点中学2016-2017学年高一上学期期末英语试题 Word版含答案
亚太区域经济一体化的光明前景
全球十大最易出轨国家出炉 泰国人最爱出轨怪辣咖喱?
国际英语资讯:Spotlight: U.S. Republican-controlled House passes bill to repeal Obamacare
江西省宜春中学2016-2017学年高一上学期期中考试 英语试题 Word版含答案
甘肃省兰州一中2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题
国际英语资讯:Trump adds trips to Saudi Arabia, Israel, Vatican before NATO, G7 summits
湖北省武汉市汉铁高级中学新疆部2016-2017学年高一12月月考英语试题
湖北省黄冈市2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题 扫描版含答案
山西省重点中学大同市第一中学2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题
山东省济宁市梁山一中2016-2017学年高一12月月考 英语 Word版含答案
儿童肥胖 Children Obesity
“我很生气”如何用英语表达?
体坛英语资讯:World champion Selby named snooker Player of the Year
国内英语资讯:Senior Chinese official calls for improving China-Japan relations
四六级考试将成历史? 教育部制定统一国家英语能力等级考试体系
体坛英语资讯:Chen Long takes worlds only wild card
湖北省武汉市汉铁高级中学2016-2017学年高一12月月考英语试题
陕西省三原县北城中学2016-2017学年高一上学期期中考试英语试题
江苏省淮安市涟水中学2016-2017学年高一上学期第二次阶段检测试题 英语 Word版含答案