英语中有一些难句非常理解,以下是在线为同学们整理的2014年英语四级阅读难句解析,供各位考生参考。
They only come in when a friend drops dead on the golf course and they think, Geez, if it could happen to him,...
主干:They only come in
1.when引导时间状语从句,而且引导两个并列的从句:a friend drops dead...以及they think...。引号中的是直接引语,作think的宾语。
2.本句在理解上的一个难点是,they think究竟是与they come in并列还是与a friend drops dead并列。从语言形式上看,两种理解都可以;但从语义逻辑上看,应该是他们只有在想到...的时候才来,把they think归到时间状语从句中更合理。
译文:只有当一位朋友在高尔夫球场猝死时,他们才来看医生。他们会想到:哎呀,如果这样的事能发生在他身上,...
上一篇: 英语四级阅读练习及答案(2)
下一篇: 2014年英语四级阅读难句解析(27)
【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习课件:必修4 Unit 3《Tomorrow’s world》
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 3《Back to the past》课时跟踪检测B卷(含解析)
2017届高考英语(江苏专用)二轮复习高考单词5大记忆法课件:4.联想记忆法
英公司招表情符号翻译专家
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 1《The world of our senses》单元检测(含解析)
研究显示 瑜伽可以在高血压前期降低血压
日本的瞌睡文化 上班睡觉也是正经事
国内英语资讯:China supports UN sending observers to Syrias Aleppo
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 1《The world of our senses》课时跟踪检测A卷(含解析)
朝鲜人如何看待这个世界?看完这份问答我笑了
邓肯退役亲笔信
国际英语资讯:Russian Ambassador to Turkey killed in gunman attack in Ankara
暖心小说《小王子》第26章
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 1《The world of our senses》课时跟踪检测B卷(含解析)
电商法草案首过审 注重消费者权益保护
特朗普就职典礼星光黯淡
国内英语资讯:Chinas top legislature convenes bimonthly session
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses implementation of poverty relief measures
中国债券市场危机显露 投资人惊慌
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 2《Language》课时跟踪检测B卷(含解析)
萌你一脸的生活常用谚语!
【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习高考单词5大记忆法课件:3.谐音记忆法
伦敦动物园发圣诞礼物 霸气小老虎“怒拆”礼物
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 2《Language》课时跟踪检测A卷(含解析)
新年:圣诞大餐
娱乐英语资讯:American pop star Richard Marx to sing at Vietnam Christmas concert
国际英语资讯:Commentary: Incoming Trump administration should realize weight of China-U.S. relations
国内英语资讯:Yearender-Commentary: China economy skeptics should rethink their betting
每天早起30分钟,根本没有那么难好吗?
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 3《Back to the past》单元检测(含解析)