英语中有一些难句非常理解,以下是在线为同学们整理的2014年英语四级阅读难句解析,供各位考生参考。
I recall an incident in a handball game when a referee refused a player s request for a time out for a glove change because he did not consider them wet enough.
主干:I recall an incident...
句子的宾语an accident后面有两个修饰语,一个是介词词组in a handball game,一个是when引导的定语从句。when引导的定语从句中,有一个because引导的原因状语从句:注意从句的宾语when是指gloves。
译文:我回想起在一次手球比赛中发生的事情,一个球员曾一度要求到场外更换手套,但是裁判员认为他的手套没有湿到必须更换的程度,所以拒绝了他。
Dig up the hatchet?
学会做一个听众
国际英语资讯:UN chief urges support for Central African Republics peacebuilding, recovery
国内英语资讯:China to further promote social civility in rural areas
The Value of Exams 考试的价值
川普政府恢复接纳难民但是审查更严格
张培基英译散文赏析之《多一只碟子》
体坛英语资讯:Preview: Mueller injury causing new trouble for Bayern coach Heynckes
体坛英语资讯:Olympic badminton champion Chen sails through first round at French Open
国内英语资讯:China prepared for second import expo: vice commerce minister
麦当劳中国更名“金拱门” 炸出一堆段子手
专家:小酌不仅怡情,还能让你的外语说得更流利
美民权组织针对美国航空公司发布旅行警告
2017年12月英语六级作文范文:文科还是理科
国际英语资讯:U.S. Ambassador: UN report says Syria uses banned sarin gas on civilians
说者无意 听者惊悚!万圣节听小朋友讲鬼故事吧!
新西兰女总理上任第一把火:禁止外国人买房
国际英语资讯:Egypt, Germany agree on joint efforts to solve Libyan crisis
张培基英译散文赏析之《书房》
基因检测结果呈阴性?这可能是“虚假的安慰”
国际英语资讯:UN envoy calls for dialogue to find solution to Iraqs protests
体坛英语资讯:Chicago Bulls LaVine to be cleared for full-contact drills
国际英语资讯:Spotlight: British lawmakers say yes to Dec. 12 general election
体坛英语资讯:No shining results but some hopefuls at Chinese National Swimming Champs
2018年全球大学排行榜新鲜出炉 清华大学计算机专业名列第一
国内英语资讯:China will not change determination to deepen relations with Russia -- Xi
体坛英语资讯:Host Indonesia expects to secure golds in at least 8 sports in 18th Asian Games
国内英语资讯:Chinese President Xi signs order to reward athletes, coaches in Military World Games
国际英语资讯:UN Security Council strengthens call for womens participation in peace processes
为什么万圣节要吃糖果?