英语中有一些难句非常理解,以下是在线为同学们整理的2014年英语四级阅读难句解析,供各位考生参考。
The field of medicine has not traditionally distinguished between someone who is merely not ill and someone who is in excellent health and pays attention to the body s special needs.
主干:The field has not distinguished
主句的谓语用了distinguished between...and...的结构,and连接的两个someone都用了who引导的定语从句予以修饰。
译文:传统上,医学并没有区分一个仅仅是没有生病的人和一个健康状况很好并且注意自己身体特殊需要的人。这两种类型都被称作健康。
伦敦动物园发圣诞礼物 霸气小老虎“怒拆”礼物
国际英语资讯:Blood test holds promise for cheaper, better way for managing lung cancer
潘基文秘书长2016年国际志愿人员日致辞
国内英语资讯:Chinas top legislature convenes bimonthly session
邓肯退役亲笔信
朝鲜人如何看待这个世界?看完这份问答我笑了
暖心小说《小王子》第26章
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 3《Back to the past》课时跟踪检测B卷(含解析)
国内英语资讯:Chinese president receives credentials of nine ambassadors
【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习课件:必修4 Unit 3《Tomorrow’s world》
2017届高考英语(江苏专用)二轮复习高考单词5大记忆法课件:4.联想记忆法
Final curtain?
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 1《The world of our senses》课时跟踪检测B卷(含解析)
萌你一脸的生活常用谚语!
国内英语资讯:China supports UN sending observers to Syrias Aleppo
国内英语资讯:China, Britain to hold strategic dialogue
特朗普就职典礼星光黯淡
梦工厂 Dream Factory
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 3《Back to the past》课时跟踪检测A卷(含解析)
新年:圣诞大餐
【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习课件:必修1 Unit 3《Looking good feeling good》
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修4 Unit 1《Advertising》单元检测(含解析)
日本的瞌睡文化 上班睡觉也是正经事
体坛英语资讯:DeRozan, Harden named NBA Players of the Week
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修2 Unit 3《Amazing people》课时跟踪检测B卷(含解析)
娱乐英语资讯:American pop star Richard Marx to sing at Vietnam Christmas concert
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 2《Language》课时跟踪检测A卷(含解析)
国内英语资讯:China rolls out guideline to boost development of strategic emerging industries
2016年12月大学英语四级翻译真题及参考答案
【三维设计】2017版(江苏专用)二轮复习练习:必修3 Unit 3《Back to the past》单元检测(含解析)