以下是在线为同学们整理的英语难句解析,供各位考生参考。
Instead, I have given them this: the visual of their physics professor heavily pregnant doing physics experiments.
分析主干:I have given them this: the visual...
谓语动词give 带双宾语,them 和this。冒号后的the visual 是this 的同位语,对this 予以详细说明。visual 由介词短语of...修饰,of 的宾语是动名词短语doing...;该动名词短语的逻辑主语是their physics professor。
译文:相反,我给她们的是这么一幅画面:她们的物理学教授挺着大肚子做物理试验。
上一篇: 英语四级阅读难句解析(36)
下一篇: 英语四级阅读难句解析(31)
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 5 Unit 2《The United Kingdom》
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练19
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练17
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 3 Unit 4《Astronomy:the science of the stars》
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 7 Unit 2《Robots》
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 4 Unit 2《Working the land》
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练6
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 3 Unit 3《The Million Pound Bank Note》
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练4
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 2 Unit 4《Wildlife protection》
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练9
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练3
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练14
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练5
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 2 Unit 1《Cultural relics》
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练16
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 6 Unit 4《Global warming》
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 1 Unit 1《Friendship》
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 2 Unit 5《Music》
谁抢走了你的工作:机器人还是全球化
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 1 Unit 2《English around the world》
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 6 Unit 3《A healthy life》
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练18
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 5 Unit 5《First aid》
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 6 Unit 2《Poems》
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 4 Unit 1《Women of achievement》
(重庆大学版)2016届高考英语一轮复习:考点规范练21
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 5 Unit 4《Making the news》
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 5 Unit 1《Great scientists》
2016高考英语(人教版)一轮题库:Book 4 Unit 5《Theme parks》