以下是在线为同学们整理的英语难句解析，供各位考生参考。
Retailers can relieve the headaches by redesigning store layouts, pre-stocking sales items, hiring speedy and experienced cashiers, and having sales repre-sentatives on hand to answer questions.
分析主干：Retailers can relieve the headaches
1.介词by 后面带了redesigning..., pre-stocking..., hiring...,和having...等四个动名词短语作宾语，表示零售商可以采用的缓解让顾客头痛的问题的手段或方式。
2.最后一个动名词having 在句中不是表示让的使役用法，而是表示雇请。后面的不定式短语to answer questions 作补语。
译文：零售商可以采取一些措施来缓解这些让顾客头疼的问题，如改造商店的布局，提前存储货品，雇用手脚麻利有经验的收银员，派出销售代表随时解答顾客的问题。
上一篇： 英语四级阅读难句解析(19)
下一篇： 英语四级阅读难句解析(33)
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修1 Unit 4《Earthquakes》
2017届高考英语大一轮复习课件：选修8 module4《which english》（外研版）
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修1 Unit 5《Nelson Mandela—a modern hero》
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修5 Unit 5《First aid》
2017届高考英语大一轮复习课件：必修2 module4《fine arts — western chinese and pop arts》（外研版）
2017届高考英语一轮复习写作辅导课件：第2讲《写好五种基本句型，简单句变得更简单》（全国通用）
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修2 Unit 3《Computers》
2017届高考英语一轮复习写作辅导课件：第4讲《熟悉三大复合句式，复合句式变得更实用》（全国通用）
2017届高考英语一轮复习写作辅导课件：第1讲《如何正确理解简单句的各种构成要素》（全国通用）
2017届高考英语一轮复习写作辅导课件：第3讲《掌握四种并列关系，并列句变得更容易》（全国通用）
2017届高考英语大一轮复习专题课件：专题6 情态动词和虚拟语气（全国通用）
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修1 Unit 1《Friendship》
2017届高考英语大一轮复习课件：选修8 module3《foreign food》（外研版）
2017届高考英语一轮复习写作辅导课件：第8讲《完美衔接过度，编织流畅作文》（全国通用）
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修5 Unit 1《Great scientists》
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修2 Unit 4《Wildlife protection》
2017届高考英语一轮复习写作辅导课件：第5讲《写好非谓语动词，提升写作档次》（全国通用）
2017届高考英语一轮复习创新模拟练习：专题5 非谓语动词（全国通用含解析）
2017届高考英语大一轮复习专题课件：专题8 名词性从句（全国通用）
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修2 Unit 1《Cultural relics》
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修3 Unit 4《Astronomy the science of the stars》
2017届高考英语大一轮复习专题课件：专题5 非谓语动词（全国通用）
2017届高考英语一轮复习创新模拟练习：专题4 动词的时态和语态（全国通用含解析）
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修3 Unit 5《Canada—“The True North”》
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修3 Unit 1《Festivals around the world》
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修4 Unit 3《A taste of English humour》
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修4 Unit 5《Theme parks》
2017届高考英语大一轮复习课件：必修1 module1《my first day at senior high》（外研版）
2017届高考英语一轮复习写作辅导课件：第11讲《解读图表信息《稳固构建图表作文》（全国通用）
2017届高考英语（全国卷地区）一轮总复习课件：必修1 Unit 2《English around the world》