Instead, I have given them this: the visual of their physics professor heavily pregnant doing physics experiments.
分析主干:I have given them this: the visual...
谓语动词give 带双宾语,them 和this。冒号后的the visual 是this 的同位语,对this 予以详细说明。visual 由介词短语of...修饰,of 的宾语是动名词短语doing...;该动名词短语的逻辑主语是their physics professor。
译文:相反,我给她们的是这么一幅画面:她们的物理学教授挺着大肚子做物理试验。
上一篇: 英语四级阅读必备:连接词
下一篇: 2013年英语四级阅读:户外广告
每天一首英文歌:Love Me For A Reason —— Boyzone
每天一首英文歌:No Pressure —— Little Boots
每天一首英文歌:Good For You —— Selena Gomez
小学英语作文:最好的爸爸 The Best Father
每天一首英文歌:Feet Don't Fail Me Now —— Foxes
英语六级作文:代沟
初中英语作文:吃夜宵的坏处 The Bad Side of Eating Food at Night
小学英语作文:最美的月亮 The Most Beautiful Moon
小学英语作文:我的新发型 My New Hairstyle
英语专八作文:梦想还是幻想?
2016年6月英语四级作文真题:写感谢老师的信
初中英语作文:快乐的暑假 The Happy Summer Vacation
每天一首英文歌:Absolutely Anything And Anything At All —— Kylie Minogue
英语四级作文:儿童真人秀
初中英语作文:当财富掉下来 When Fortune Falls
小学英语作文:好看的书 The Good Book
初中英语作文:我爱班级活动 I Love Class Activity
初中英语作文:狗狗的最后一天 The Dog's Last Day
英语四级作文:看电影的好处
初中英语作文:干净的水 The Clean Water