4.举例作为插入语(显著词such as; for example; including etc.)
插入语主要起补充或说明的作用,我们在进行快速阅读的时候通常会把它省略,即忽略不看。但是,笔者在这里要提出的一点是,如果根据文章问题回原文定位句子时,如果定位的关键句子包含了以上插入语中的任何一种形式,则答案往往就在此处。例如:
原文:Finally, other people may give us instrumental support financial aid, material resources, and needed services that reduces stress by helping us resolve and cope with our problems.
考题: Helping a sick neighbor with some repair work is an example of
A. instrumental support B. informational support
C. social companionship D. the strengthening of self-respect
(1)Cold symptoms such as stuffy nose, runny nose and scratchy throat typically develop gradually, and adults and teens often do not get a fever. (2005.1)
翻译:普通感冒患者的一些典型症状,如鼻塞、流鼻涕、喉咙发痒,发作比较缓慢,成人和青少年患者一般不会有发热症状。
(2)And in general, flu symptoms including fever and chills, sore throat and body aches come on suddenly and are more severe than cold symptoms. (2005.1)
翻译:一般来说,流感症状包括发烧、发冷、喉咙发痒、浑身疼痛,比普通感冒的症状来得突然和猛烈。
☆注意:举例有时可以换成短语,如介词短语、不定式短语等等;还可以换成有两个破折号引起的插入语成分。例如:
It is 37 years later. Stokoe now devoting his time to writing and editing books and jounals and to producing video materials on ASL and deaf culture is having lunch at a caf near the Gallaudet campus and explaining how he started a revolution.
时间过了37年。现在Stoloe致力于撰写和编辑关于美国手语和聋哑人文化的书籍和杂志,以及制作相关的录像材料。
上一篇: 四级考试阅读主旨题解题技巧实战(12)
下一篇: 四级考试阅读主旨题解题技巧实战(11)
中国的高铁到底有多先进?
美国一名小丑给小学生发糖,引发全城恐慌……
国际英语资讯:European Parliament election in Ireland ends smoothly
国际英语资讯:Russia says UN convention does not apply to resolving Kerch Strait dispute
国际英语资讯:Interview: Greece, Lebanon to increase tourism exchange: ambassador
体坛英语资讯:5th Paris Saint-Germain Academy Cup to kick off in Paris
国内英语资讯:Premier Li underscores tax, fee cuts, better financial services
国际英语资讯:Iranian FM in Baghdad for talks with Iraqi leaders on bilateral, regional situation
体坛英语资讯:Schalke appoint Wagner as new head coach
Fight For Your Dream 为梦想而奋斗
脑洞:琼恩·雪诺、蝙蝠侠和魔形女的灵魂宠物了解一下
波音承认737MAX飞行模拟器存在缺陷
The Way to Realize Dreams 实现梦想的方法
国内英语资讯:Failure to reach trade deal due to U.S. seeking unreasonable interests: spokesperson
国内英语资讯:China to launch vocational training for workers
国内英语资讯:Guangdong to fully open elderly care market
头发乱蓬蓬的小男孩
体坛英语资讯:Analysis: Debate over Kovacs future endangering Bayerns goals
教你分辨真假朋友
体坛英语资讯:Djokovic reinforces top place in ATP rankings
国际英语资讯:Cooperation opportunities with Chinas Sichuan highlighted at seminar in Netherlands
国际英语资讯:Chuan Leekpai from Thailands Democrat Party elected House speaker
体坛英语资讯:Hoffenheims Demirbay joins Leverkusen
为了不让父母看手机内容,青少年们用了这招……
国际英语资讯:Budget arrears affect troop-contributing countries: UN peacekeeping chief
国内英语资讯:Interview: China, Pakistan strive to build closer community of shared future in new era, say
即使素未谋面也可以爱你
才20多岁就感觉大脑越来越迟钝,怎么办?
体坛英语资讯:Knee injury likely to end Luis Suarezs season
国内英语资讯:China provides satisfying legal services via Internet