下面是2014年6月英语四级阅读难句解析，希望大家学习之后四级阅读水平能够获得显著的提高。
The field of medicine has not traditionally distinguished between someone who is merely not ill and someone who is in excellent health and pays attention to the bodys special needs.
主干：The field has not distinguished
主句的谓语用了distinguished between...and...的结构，and连接的两个someone都用了who引导的定语从句予以修饰。
译文：传统上，医学并没有区分一个仅仅是没有生病的人和一个健康状况很好并且注意自己身体特殊需要的人。这两种类型都被称作健康。
上一篇： 英语四级阅读难句解析(20)
下一篇： 英语四级阅读难句解析(7)
2017届高考英语一轮复习提能训练：24（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：5.2《The United Kingdom》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：6.4《Globalawarming》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：22（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习限时特训：选修8 Unit 22《Environment l Protection》（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：8.2《Cloning》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：2.5《Music》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：4.1《Women of achievement》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：8.1《A land of diversity》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：19（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：6.3《Aahea lthy life》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：4.5《Theme parks》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：4.4《Women of achievement》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：8.4《Pygm lion》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：1（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：7.2《Robots》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习考点集训：Module2 Unit3《Amazing people》（牛津译林版含答案）
2017届高考英语一轮复习提能训练：20（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：21（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：1.4《Earthqu kes》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习考点集训：Module1 Unit3《Looking good,feeling good》（牛津译林版含答案）
2017届高考英语一轮复习提能训练：17（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：7.5《Travelling broad》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：2（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：3.2《Healthy eating》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：18（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：8.5《Meeting your ancestors》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习限时特训：选修8 Unit 23《Conflict》（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：7.3《Under the sea》（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习单元训练：7.4《Sharing》（新人教版含解析）