In the heat of battle, players have been observed to throw themselves across the court without considering the consequences that such a move might have on anyone in their way.
分析主干：players have been observed to...
不定式to throw...在句中作主语players 的补语;这是observe sb. do sth.结构的被动语态，作宾语补足语的省to 的不定式在被动语态中成了主语补足语，要把to 还原。动名词considering...作介词without 的宾语，介词短语without considering...作throw 的状语。
译文：在比赛的白热化阶段，人们注意到球员从球场的这头狂奔到球场那头，根本就没有考虑到他这样的动作会对阻挡他的其他球员产生什么样的后果。
上一篇： 12月英语四级选词填空实例训练（五）
下一篇： 12月英语四级备考：阅读难句解析（五）
北师大版高中英语必修五Unit 13《People》（Period Two）word课时作业
北师大版高中英语必修五Unit 15《Learning》双基限时练（打包9份）
北师大版高中英语必修五Unit 15《Learning》word能力提升
北师大版高中英语必修五Unit 14《Careers》（Period Three）word课时作业
2013外研版必修四Module 2《Traffic Jam》word单元测试卷
2013外研版必修四Module 2《Traffic Jam》word练习题
北师大版高中英语必修五Unit 14《Careers》word能力提升
北师大版高中英语必修五单元检测试题（word版3单元）
北师大版高中英语必修五Unit 13《People》word过关检测
北师大版高中英语必修五Unit 14《Careers》（Period One）word课时作业
2013人教版必修五Unit 5《First Aid》word同步练习10
北师大版高中英语必修五阶段检测一
北师大版高中英语必修五Unit 14《Careers》word过关检测
北师大版高中英语必修五Unit 15《Learning》（Period Two）word课时作业
2013外研版必修四Module 1《Life in the future》word单元测试卷
北师大版高中英语必修五Unit 15《Learning》（Period Five）word课时作业
北师大版高中英语必修五Unit 15《Learning》word过关检测
北师大版高中英语必修五Unit 14《Careers》（Period Six）word课时作业
2013牛津译林版英语高二上册期末测试
北师大版高中英语必修五Unit 15《Learning》（Period Four）word课时作业
北师大版高中英语必修五Unit 14《Careers》（Period Four）word课时作业
北师大版高中英语必修五Unit 15《Learning》（Period Three）word课时作业
北师大版高中英语必修五Unit 14《Careers》word基础练习及答案
北师大版高中英语必修五Unit 13《People》word能力提升
北师大版高中英语必修五Unit 13《People》（Period Five）word课时作业
2013人教版必修五Unit 5《First Aid》word同步练习2
2013外研版必修四Module 1《Life in the future》word练习题
北师大版高中英语必修五Unit 14《Careers》word单元测试
2013人教版必修五Unit 5《First Aid Reading & Comprehending》word同步测试
北师大版高中英语必修五Unit 15《Learning》word单元测试