55. The first study to compare honesty across a range of communications media has found that people are twice as likely to tell lies in phone conversations as they are in emails.
分析主干:The first study... has found that...
不定式to compare...作定语修饰the first study,that 引导的从句至句末,作found的宾语。宾语从句用了同级比较结构as... as,句中,是they are likely to tell lies inphone 和they are in emails 进行比较。
译文:第一个在各种不同的通讯媒介中对比诚实度的研究发现,人们在电话谈话中说谎的可能性是他们在电子邮件中说谎的可能性的两倍。
上一篇: 英语四级仔细阅读第二篇原文
下一篇: 12月英语四级阅读提升技巧
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B4(4.1)
BBC推荐:4月必读书单
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B1(1.6)
华人在澳挖蚬惹恼当地居民 引发种族歧视讨论
2017高三英语二轮复习(江苏专用)主题36“记”:情感道德(练习吧)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B4(4.2)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)主题36“记”:教育成功(练习吧)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B2(2.2)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)A 核心考点 小试身手:A4(4.1)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)A 核心考点 小试身手:A4(4.5)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)A 核心考点(核心 规律 技巧)课件:A2
2017高三英语二轮复习(江苏专用)A 核心考点(核心 规律 技巧)课件:A4
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B1(1.4)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B6(6.3)
国内英语资讯:Spotlight: China, Sri Lanka vow to deepen cooperation to further develop strategic cooperati
2017高三英语二轮复习(江苏专用)主题36“记”:旅游交通
2017高三英语二轮复习(江苏专用)主题36“记”:计划愿望
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点(高频 规律 技巧)课件:B3
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B6(6.2)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B3(3.5)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B8(8.1)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点(高频 规律 技巧)课件:B5
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点(高频 规律 技巧)课件:B4
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B2(2.4)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B3(3.2)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B9(9.1)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B7(7.4)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)主题36“记”:健康饮食
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B2(2.6)
2017高三英语二轮复习(江苏专用)B 高频考点 小试身手:B1(1.3)