58. But Hancock says it is also crucial whether a conversation is being recorded and could be reread, and whether it occurs in real time.
主干:Hancock says...
解析:句中,says 后的内容都作宾语。在该宾语从句中,it 是形式主语,真正的主语是后面的两个由and 并列连接的whether 引导的从句。
译文:但是Hancock 说,有一点也很关键,那就是谈话是否被记录下来、可以重新读取,以及谈话是否是实时发生。
上一篇: 英语四级考试阅读习题及答案解析(2)
Trial balloon?
国际英语资讯:Britains top emergency team meet after cyber attack on NHS
难倒一大批人的英语句子
国际英语资讯:Sudanese?President?directs?RSF?forces?to?confront?tribal?conflicts in Darfur
携手推进“一带一路”建设
国际英语资讯:Four dead in train derailment in north Greece
国内英语资讯:China capable of maintaining financial market stability: Premier Li
为解决饮用水短缺,阿联酋欲从南极拖冰山
国内英语资讯:Enter the Dragon: Xi Jinpings opening address to B&R forum
Gloves came off?
FBI局长因得罪特朗普丢饭碗 盘点被解雇的外国名人[1]
Off the wall?
体坛英语资讯:Nadal to face Djokovic in Madrid semi-final
Whip hand?
Big payday?
体坛英语资讯:Zambia soccer chief appointed to FIFA Ethics Committee
“Wimbledon is the holy grail”
国内英语资讯:President Xi expects more Belt and Road cooperation with Spain
关于“一带一路” 习近平主席这样说
Whipping boy
文在寅当选韩国总统
我是个缺乏安全感的人,怎么办
Cut and thrust?
To lean in or not to lean in
国内英语资讯:China, Georgia ink free trade agreement
国内英语资讯:Chinese premier meets Laotian president on cooperation
Hit the floor running?
Close to home?
The third rail?
国内英语资讯:Full text of President Xis speech at opening of Belt and Road forum