口音是英国划分等级阶层的最大依据
As regards social conventions, we must say a word about the well-known English class system. 『This is an embarrassing subject for English people, and one they tend to be ashamed of, though during the present century class-consciousness has grown less and less, and the class system less rigid.』① But it still exists below the surface. Broadly speaking, it means there are two classes, the middle class and the working class. The middle class consists chiefly of well-to-do businessmen and professional people of all kinds. The working class consists chiefly of manual and unskilled workers.
The most obvious difference between them is in their accent. Middle-class people use slightly varying kinds of received pronunciation which is the kind of English spoken by BBC announcers and taught to overseas pupils. Typical working-class people speak in many different local accents which are generally felt to be rather ugly and uneducated. One of the biggest barriers of social equality in England is the two-class education system. To have been to a so-called public school immediately marks you out as one of the middle class. The middle classes tend to live a more formal life than working-class people, and are usually more cultured. Their midday meal is lunch and they have a rather formal evening meal called dinner, whereas the working mans dinner, if his working hours permit, is at midday, and his smaller, late-evening meal is called supper.
As we have said, however, the class system is much less rigid than it was, and for a long time it has been government policy to reduce class distinctions. 『Working-class students very commonly receive a university education and enter the professions, and working-class incomes have grown so much recently that the distinctions between the two classes are becoming less and less clear. 』②However, regardless of ones social status, certain standards of politeness are expected of everybody, and a well-bred person is polite to everyone he meets, and treats a labourer with the same respect he gives an important businessman. Servility inspires both embarrassment and dislike. Even the word sir, except in school and in certain occupations sounds too servile to be commonly used.
1.The middle class mainly refers to people .
A. who were born as aristocrat
B. who have the right to sit in the House of Lords
C. who speak in many different local accents
D. who are prosperous businessmen or who work in some professions
2. The most obvious difference between the working class and the middle class in English is their .
A. dress B. work C. accent D. meal
3. Why isnt the word sir commonly used in Britain?
A. Because it sounds too servile and is likely to cause embarrassment. B. Because it can only be used in some certain occupations.
C. Because it is an impolite word.
D. Because it shows that the speaker is not a well-bred person.
4. The upper class in England today .
A. are extremely small in number so that media pays no attention to them
B. still uses old words like Sir in their everyday life
C. includes the hereditary aristocracy
D. refers only to the royal family
5. Which of the following is not true about the English class system?
A. It is an embarrassing subject for English people.
B. Working-class students cannot receive a university education.
C. The class system is much less rigid than it was.
D. The class system still exists below the surface.
Vocabulary
1. convention n. 习俗 2. embarrass v. 使困窘
rigid adj. 严格 4. hereditary adj. 世袭的
manual adj. 体力的 6. accent n. 口音
received pronunciation adj. 标准发音
well-bred adj. 有教养的 9. servility n. 卑屈
10. occupation n. 职业
长难句解析
①【解析】这是一个复合句,主句由and引导的两个并列句组成,though引导的让步状语从句,也是由两个并列的句子组成。
【译文】尽管本世纪等级意识越来越淡,等级制度也越来越不严格,但对于英国人来说它仍是一个尴尬的话题,仍旧引以为耻。
②【解析】这是一个复合句,由and引导的两个并列句组成,sothat作grown的状语。
【译文】劳工家庭中的孩子上大学成为非常平常的事情,此后他们也加入各种专业行当。劳工阶层的工资近来也快速增长,使得两个阶层间的界线越来越模糊。
答案与详解
【短文大意】本文主要讲述英国等级意识虽然越来越淡,但在表层下,等级仍然存在。而阶层的最大区别是他们的口音。
1. D细节题。意为那些比较富裕的生意人或有一定的职业的人。见第一段的倒数第二句:中产阶级主要包括富裕的生意人和有一定的职业的人。所以正确答案应该是 D。
2. C细节题。意为口音。见第二段的第一句:他们之间最明显的区别是他们的口音。所以正确答案应该是 C。
3. A推断题。意为因为它听起来太过谦卑,很可能会引起尴尬。见文章的最后两句:谦卑会引起尴尬和不悦。甚至像先生这样的词,除了在特定的职业中外,也不太常用,因为它听起来太过谦卑。所以正确答案应该是 A。
4. C细节题。A选项前半是对的。上流社会人数很少,后半是错的,媒体还在关注他们,注意一定要看清楚再选。B选项相关内容在文末。D没有提到。B在第一段中间出现,是正确答案。
5. B细节题。意为来自工人阶级家庭的学生不能接受大学教育。见第三段第二句的前半句:来自工人阶级家庭的学生接受大学教育并且某种职业的情况已十分普遍。所以选项 B的答案与文章不相符,是正确答案。
下一篇: 英语四级考试阅读习题及答案解析(7)
国内英语资讯:Discover China: Chinas change, the greatest show on earth: British observer
美国82岁老太把28岁劫匪打到送医:我又老又孤单但很强
国际英语资讯:Spotlight: UN climate change conference COP25 opens with focus on challenges
美国兴起“奶奶打篮球”风
67岁妇女人工授精产子 成为世界第一高龄产妇
布什:不得人心无所谓
体坛英语资讯:Real Madrid coach Zidane doesnt believe Bale to Shanghai rumors
被危险动物叮咬是什么感觉?《疼痛之王》告诉你
统计:美国多数女性单身
美国公司新推发光文胸 光彩生活由此开始
今年情人节不收礼 收礼只收音乐安全套
国内英语资讯:China launches weeklong Constitution publicity campaign
调查发现:工作时听古典音乐能提高效率
体坛英语资讯:Legia Warsaw thrash Wisla 7-0 in Polish classic
做个好爸爸 日本兴起“酷爸”新潮流
谁来为不断攀升的房价买单?
Fast Food in America 美国的快餐
体坛英语资讯:Bencic bests Kvitova in WTA Finals Shenzhen group stage
国内英语资讯:China makes progress in AIDS prevention, treatment
北京市政府:每月11日为“排队推动日”
北京女性最自信 33%的人自认为性感
体坛英语资讯:Marathon novices Jepkosgei, Wacera seek to steal the thunder in New York
亚马逊推出了一个大板子,功能:自动帮你剁手买买买
女性请进:你心目中的“十佳男性”是谁?
体坛英语资讯:Banska Bystrica dominates Slovak premier ice-hockey league, Bratislava waits for slip-up
爱让你拥有一颗健康的心
伦敦举行世界上首个女性专场拍卖会
希拉里:布什应对伊拉克战争负责
国内英语资讯:China suspends Hong Kong visits by U.S. military ships, aircraft, sanctions U.S. NGOs
国内英语资讯:New govt team shows spirit of reform, innovation: Macaos fifth-term chief executive