The company did not have the money to hire experts, and there was no established athletic footwear industry in North America from which to recruit those knowledgeable in the field.
【分析】本句为and连接的并列复合句，主架为The company did not have the money and there was no industry。to hire experts为动词不定式作目的状语。established athletic footwear为industry的前置定语。in North America为地点状语。from which to recruit those knowledgeable in the field为介词+which引导的定语从句，修饰的是North America。
【译文】公司没有钱去雇佣专家，而且当时在北美也没有既成的运动鞋行业，无法从这一领域招聘到有才能的人。
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块4 unit 12-2 Culture Shock《Lesson 2 Mind Your Manners》课件（北师大版）
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块2 unit 4-1 Cyberspace《Lesson 1 Tomorrow’s World》课件（北师大版）
广东省2017届高考英语一轮复习选修模块7 unit 20-1 New Frontiers《 Lesson 1 Futurology》课件（北师大版）
（广东省专用）高考英语总复习 模块4 信息匹配课件（新人教版）
（广东省专用）高考英语总复习 模块2 语法填空课件（新人教版）
高三英语二轮三轮总复习 重点突破专题一 第六讲 动词时态和语态课件（人教版）
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块1 unit 3-1 Celebration《Lesson 1 Festivals》课件（北师大版）
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块1 unit 1-1 Lifestyles《Lesson 1 A Perfect Day？》课件（北师大版）
2017版高考英语大一轮复习《Unit 3 Celebration》课件 北师大版必修1
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块3 unit 8-2 Adventure《Lesson 2 Extreme Sports》课件（北师大版）
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块3 unit 9-1 Wheels《Lesson 1 On Your Bike》课件（北师大版）
高三英语二轮三轮总复习 重点突破专题二 第一讲 叙文课件（人教版）
（湖北省专用）高考英语总复习 模块3-阅读理解课件（大纲人教版）
高三英语二轮三轮总复习 重点突破专题一 第一讲 名词和介词课件（人教版）
（湖南省专用）高考英语总复习 模块1 语法填空课件（新人教版）
高三英语二轮三轮总复习 重点突破专题二 第四讲 议论文课件（人教版）
高考英语总复习 模块5 书面表达课件（大纲人教版）
（湖北省专用）高考英语总复习 模块1-多项选择课件（大纲人教版）
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块3 unit 8-1 Adventure《Lesson 1 Adventure Holidays》课件（北师大版）
高三英语二轮三轮总复习 重点突破专题一 第七讲 情态动词和虚拟语气课件（人教版）
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块2 unit 4-2 Cyberspace《Lesson 2 Websites》课件（北师大版）
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块2 unit 5-2 Rhythm《Lesson 2 Beijing Opera》课件（北师大版）
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块1 unit 3-2 Celebration《Lesson 2 Parties》课件（北师大版）
（广东省专用）高考英语总复习 模块3 阅读理解课件（新人教版）
高三英语二轮三轮总复习 重点突破第一讲 抓住关键点，突破记叙文课件（人教版）
高三英语二轮三轮总复习 重点突破专题一 第九讲 语从句和名词性从句课件（人教版）
（湖北省专用）高考英语总复习 模块2-完形填空课件（大纲人教版）
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块3 unit 9-2 Wheels《Lesson 2 On the Move》课件（北师大版）
（广东省专用）高考英语总复习 模块6 读写任务课件（新人教版）
广东省2017届高考英语一轮复习必修模块3 unit 7-2 The Sea《Lesson 2 Protecting the Sea》课件（北师大版）