If the journalism did notice the essence of this issue , it would open up its diversity program, now focused narrowly on race and gender, and look for reporters who differ broadly by outlook, values, education, and class.
【词汇突破】
diversity 多样性
differ 不同(不及物动词):例.Tastes differ.萝卜青菜各有所爱。
outlook 世界观
values 价值观
【主干识别】it would open up its diversity program and look for reporters.并列动词
【其他成分】If this group did notice the real difference 状语从句;now focused narrowly on race and gender 过去分词作状语;who differ broadly by outlook, values, education, and class. 定语从句作后置定语。
【难点揭秘】后置定语过长,影响对并列动词的识别造成阅读的难点。
【译文赏析】如果资讯界真的注意到了问题的关键,它就应该进一步开放其多样化项目,这个项目现在还只单纯考虑招收不同种族和性别的员工,资讯界应该进一步寻找那些世界观、价值观、教育水平和社会阶层都大相径庭的各种记者。
国内英语资讯:Belt and Road Initiative website launches
2016年高考英语原创押题预测卷:02(四川卷)(原卷版)
2016年高考英语原创押题预测卷:01(新课标Ⅲ卷)(原卷版)
2016年高考英语原创押题预测卷:02(江苏卷)(原卷版)
体坛英语资讯:Argentina forward Dybala in doubt for World Cup qualifiers
2016年高考英语原创押题预测卷:03(新课标II卷)(解析版)
2017届高考英语一轮复习教师用书:选修6(外研版)
为改善空气质量 哈尔滨禁烧冥币
2016年高考英语原创押题预测卷:01(浙江卷)(考试版)
2016年高考英语原创押题预测卷:03(新课标II卷)(答案及评分标准)
2017届高考英语一轮复习教师用书:必修2(外研版)
2016年高考英语原创押题预测卷:02(新课标Ⅱ卷)(考试版)
2017届高考英语一轮复习教师用书:选修8(外研版)
2017届高考英语一轮复习教师用书:必修1(外研版)
国内英语资讯:Commissioners office of Chinas Ministry of Foreign Affairs in Hong Kong opens Facebook a
2016年高考英语原创押题预测卷:01(四川卷)(答案及评分标准)
2016年高考英语原创押题预测卷:03(新课标Ⅰ卷)(原卷版)
2016年高考英语原创押题预测卷:01(浙江卷)(原卷版)
国内英语资讯:China Focus: China makes headway against water pollution
2016年高考英语原创押题预测卷:02(新课标Ⅱ卷)(原卷版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修8 Module 6 The Tang Poems(外研版)
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修8 Module 4 Which English(外研版)
2016年高考英语原创押题预测卷:01(四川卷)(原卷版)
李克强在澳大利亚媒体发表署名文章
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修8 Module 5 The Conquest of the Universe(外研版)
国内英语资讯: China voices concerns about Brazils meat problems
体坛英语资讯:Uruguay must quell Brazils attacking threat: Tabarez
体坛英语资讯:Kepa gets Spain call as Reina suffers injury
国际英语资讯:Trump signs bill pushing for crewed NASA mission to Mars by 2033
2017届高考英语一轮复习跟踪检测:选修8 Module 3 Foreign Food(外研版)