New ways of organizing the workplace--all that reengineering and downsizing--are only one contribution to the overall productivity of an economy, which is driven by many other factors such as joint investment in equipment and machinery, new technology, and investment in education and training.
【词汇突破】re-engineering and downsizing 重新设计、缩小规模
contribution 原因和因素
【主干识别】New ways of organizing the workplace are only one contribution to the overall productivity of an economy.主系表结构
【其他成分】 all that re-engineering and downsizing 同位语;which is driven by many other factors such as joint investment in equipment and machinery, new technology, and investment in education and training.非限定性定语从句。
【微观解析】such as 做后置定语
【难点揭秘】后置定语从句和后置定语的冗长会产生一定的阅读障碍。
【译文赏析】厂房布置的新方法--所有那些重新设计、缩小规模的做法--只是影响对一个经济体的整体生产力的一个因素,整体的生产力还受许多其他因素的影响,比如结合设备和机械上的投资、新技术,以及在教育和培训上的投资。
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:37
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:3
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:36
福建省泉州市2014高考英语文章突破一轮训练(21)及答案
福建省泉州市2014高考英语文章突破一轮训练(19)及答案
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:40
福建省泉州市2014高考英语文章突破一轮训练(22)及答案
【三维设计】2017届高三英语二轮复习(通用版)课时跟踪检测:第二卷增分专练(2)(含解析)
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:31
福建省泉州市2014高考英语文章突破一轮训练(12)及答案
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:32
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:33
【三维设计】2017届高三英语二轮复习(通用版)课时跟踪检测:1、2卷灵活拆组卷(3)(含解析)
福建省泉州市2014高考英语文章突破一轮训练(28)及答案
福建省泉州市2014高考英语文章突破一轮训练(13)及答案
【三维设计】2017届高三英语二轮复习(通用版)课时跟踪检测:第二卷增分专练(1)(含解析)
你的约会到底有没有戏?看看这10点吧!
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:39
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:42
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:1
叛逃官员:朝鲜有宏大的核武器计划
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:38
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:附录3 高考常考的4组高级写作词汇
【三维设计】2017届高三英语二轮复习(通用版)课时跟踪检测:1、2卷灵活拆组卷(1)(含解析)
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:45
福建省泉州市2014高考英语文章突破一轮训练(15)及答案
4个学习坏习惯,看看自己中招了吗?
面试中的具体化问题,要怎么应对?
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:附录1 高考常考的108个熟词新义
【三维设计】2017届高考英语晨读背诵二轮复习天天挤时背:2