学期就快要结束时,女儿同学的妈妈告诉我说,Mrs Grystal就要退休了,我问她是不是办个惜别会之类的表示感谢,她回答说:Well,we'll give her a coffee after church service!我想只是送人一罐咖啡太简单太便宜了吧!
她看我不解的样子,赶快解释说:Of course,not really a can of coffee,it means a patty,原来一个coffee指的是小联谊会,大家喝咖啡吃吃点心,送些小礼物,场面温馨感人就行了!
美国习惯用语-第23期:To take candy from a
美国习惯用语-第13期:To keep an ear to&nb
美国习惯用语-第20期:Up in arms
美国习惯用语-第49讲:to stand on one´s&nbs
美国习惯用语-第27期:A red letter day
美国习惯用语-第48讲:to get a foot in&nbs
美国习惯用语-第33期:as American as apple 
美国习惯用语-第35期:monkey business
美国习惯用语-第51讲:to pull no punches
美国习惯用语-第55讲:oddball
美国习惯用语-第38期:pain in the neck
美国习惯用语-第72讲:girl jock
美国习惯用语-第70讲:hang on to your hat
美国习惯用语-第43期:to put your best foo
美国习惯用语-第39期:to have a heart
美国习惯用语-第69讲:at the drop of a&nbs
美国习惯用语-第16期:Right on the beam
美国习惯用语-第74讲:to throw one´s hat&nb
美国习惯用语-第57讲:lemon and going bananas
美国习惯用语-第50讲:to be swept off one&