曾经让无数在校生向往的 白领 生活如今似乎也不那么光鲜了。倒是倡导环保的 绿领 开始吸引人们注意。听说 灰领 和 黄领 其实也不错。那么,你是什么 领 呢?
Grey-collarworker refers to a skilled technician,typicallysomeone who is both white and blue collar, i.e., Information Technology workers. They areprincipallywhite collar, but perform blue collar tasks with someregularity.
灰领 工人(grey-collar worker)指业务熟练的技术工人,尤指那些兼具白领和蓝领工作性质的行业从业人员,比如IT(信息技术)业工作人员。他们本质上是白领,但经常会做一些蓝领性质的工作。
Yellow-collar worker is people in the creative field, namely photographers, filmmakers, etc. They may spend time doing both white and blue collar tasks as well as tasks outside eithercategory.
黄领 工人则指创意产业的工作人员,比如摄影师、电影制作人等等。他们有时候可能在做白领和蓝领性质的工作,而有时候干的活却不属于任何一个 领 域。
万泉河探险记
每日一词∣生态卫士 guardians of the ecological environment
我的一次探险经历
圣灯山探险游
国际英语资讯:European leaders fail to nail down recovery plan as infections top 1.1 mln
探险洞一游
探险的真谛
体坛英语资讯:Marseille concede last-gasp goals in 2-2 draw with Amiens
梦中探险
国内英语资讯:Xi stresses reaching anti-poverty goals despite COVID-19 impact
国际英语资讯:IMF approves 28.9 mln USD to Maldives as COVID-19 cases rise
国际英语资讯:U.S. House passes COVID-19 relief package to aid small businesses, hospitals, testing
国内英语资讯:Top political advisor calls for more reading for better proposals
英雄新传:武汉“抗疫”专家与英国分享方舱经验
体坛英语资讯:Poland close to win over Chinas Hong Kong in Davis Cup
国际英语资讯:UN chief calls for protection of human rights in pandemic response
第一次古墓探险
群星参加All In抗疫挑战 这次慈善筹款的方式有点特别
玄真漂流探险记
竹林探险
体坛英语资讯:Scottish female rugby player tests positive for coronavirus
我找到了丈夫的秘密
冒险不等于探险
受不了别人吃饭吧唧嘴?这叫恐音症
五龙潭探秘
探险记
我心目中的探险家
国际英语资讯:UK starts tracking coronavirus in general public as COVID-19 hospital deaths hit 18,738
体坛英语资讯:Three teams secure spots in championship group of Slovak football league
Magical thinking? 痴心妄想