As someone paid to serve food to people, I had customers say and do things to me I suspect theyd never say or do to their most casual acquaintances.
主干:...I had customers say and do...
1.句首的as 是介词,其宾语someone后有一个过去分词短语paid to...修饰,一起表示作为一个别人付款请我给他们上菜的人,其实就是作为一个服务员,在句中作状语。
2.谓语部分用了have...do...的句型,表示请/让某人做某事,省略to 的不定式say and do在句中作宾语customers的补语;I suspect theyd...是省略关系词的定语从句,修饰things。该定语从句本身是个I suspect+定语从句的结构。
译文:作为一个拿别人的钱,侍候别人吃饭的人,有些顾客对我说过一些话,做过一些事---我想,哪怕是对最随便的熟人,他们也都不会说出这样的话,做出这样的事。
2017年高考英语得分精练精选题:第二周试题6
2017年高考英语得分精练精选题:第二周试题8
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:必修5 Unit 3 Life in the future
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:选修6 Unit 4 Global warming
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:必修5 Unit 5 First aid
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:必修5 Unit 1 Great scientists
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:选修8 Unit 2 Cloning
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:必修5 Unit 2 The United Kingdom
2017年高考英语得分精练精选题:第4周试题16
国际英语资讯:Rocket from Gaza draws Israeli airstrikes
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:选修6 Unit 1 Art
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:必修3 Unit 5 Canada— “The True North”
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:选修8 Unit 5 Meeting your ancestors
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:选修6 Unit 3 A healthy life
2017年高考英语得分精练精选题:第3周试题11
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:单项填空(动词的时态与语态)(含解析)
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:必修1 Unit 1 Friendship
2017年高考英语得分精练精选题:第4周试题15
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:选修7 Unit 2 Robots
2017年高考英语得分精练精选题:第一周试题2
国际英语资讯:Austrian, German officials call on Europe to stay together to overcome challenges
2017年高考英语得分精练精选题:第一周试题1
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:选修7 Unit 5 Travelling abroad
2017高考英语听力素材VOA:Go English(MP3音频)ge010a
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:必修4 Unit 4 Body language
2017届高考英语新人教版一轮复习课件:选修7 Unit 4 Sharing
2017年高考英语得分精练精选题:第一周试题3
2017年高考英语得分精练精选题:第5周试题20
2017年高考英语得分精练精选题:第二周试题7
2017届英语总复习作业本:Module4FineArtsWestern,ChineseandPopArts(外研版必修2)