Since 2001, more than 1,000 high school and college students in the U.S. have participated in the Body Project, which works by getting girls to understand how they have been buying into the notion that you have to be thin to be happy or successful.
【分析】本句为复合句,主架为 students have participated in the Body Project。Since 2001为时间状语。which successful为非限制性定语从句,修饰的是the Body Project。by understand为方式状语。how they notion为宾语从句,作understand的宾语。that you successful为同位语从句,解释的是notion。buy into指接受并受(某种思想、观点等)的影响。
【译文】从2001年起,在美国已经有超过1000名高中和大学生参与了这项身体计划,这一计划旨在让女孩们了解她们是如何被灌输那种为了成功和幸福,你必须瘦的思想的。
上一篇: 12月英语六级阅读长难
2017高考英语人教版一轮学案:选修六 Unit2 Poems
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修3 Unit 8 Adventure 探险(北师大版)
银监会印发风控指导意见
2017高考英语人教版一轮学案:选修八 Unit4 Pygmalion
2017高考英语人教版一轮学案:选修八 Unit1 A land of diversity
2017高考英语人教版一轮学案:选修七 Unit2 Robots
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修2 Unit 6 Design 设计(北师大版)
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修1 Unit 3 Celebration 庆祝(北师大版)
2017高考英语人教版一轮学案:必修一 Unit1 Friendship
2017高考英语人教版一轮学案:必修三 Unit4 Astronomy: the science of the stars
2017高考英语人教版一轮学案:必修五 Unit1 Great scientists
当个伴娘居然有这么多鬼要求?!新娘制定无厘头伴娘守则
2017高考英语人教版一轮学案:必修五 Unit5 First aid
2017高考英语人教版一轮学案:必修四 Unit3 A taste of English humour
2017高考英语人教版一轮学案:必修一 Unit2 English around the world
2017高考英语人教版一轮学案:必修一 Unit5 Nelson Mandela — a modern hero
2017高考英语人教版一轮学案:选修八 Unit2 Cloning
国内英语资讯:China calls for restraint regarding Korean Peninsula situation
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修1 Unit 1 Lifestyles 生活方式(北师大版)
2017高考英语人教版一轮学案:必修四 Unit5 Theme parks
2017高考英语人教版一轮学案:选修六 Unit5 The power of nature
2017高考英语人教版一轮学案:选修六 Unit3 A healthy life
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修3 Unit 7 The Sea 海洋(北师大版)
2017高考英语人教版一轮学案:选修六 Unit1 Art
2017高考英语人教版一轮学案:必修五 Unit2 The United Kingdom
2017高考英语人教版一轮学案:选修六 Unit4 Global warming
体坛英语资讯:PSG on fire again on Cavanis brace in Ligue 1
2017高考英语人教版一轮学案:必修四 Unit2 Working the land
体坛英语资讯:Argentina coach Bauza steps down
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修4 Unit 10 Money 金钱(北师大版)