Although some of the more ambitious programs require new investments in servers and networks to support collaborative software, most distance learning courses can run on existing or minimally upgraded systems.
分析主干:courses can run
Although 引导让步状语从句。investment in...表示在......方面的投资。不定式to support... 是宾语investment 的补足语,项目需要投资来支持相关软件(因为)support 的逻辑主语不是programs 而是investment,所以该不定式应该是补语,而非目的状语)。译文:虽然一些规模更大的课程需要斥资增加新的服务器、扩建网络来支持配套的软件,但大部分远程教育课程可以在现有的或稍加升级的系统上运行。
体坛英语资讯:West Brom coach interested in Man. Utds Macheda
体坛英语资讯:Wang Zhizhi inspires Bayi to victory against Shandong in CBA
体坛英语资讯:Pele snubs Ronaldinho return
体坛英语资讯:Federer, Nadal compete at Mubadala World Tennis Championship
体坛英语资讯:Nadal defeats Federer at Abu Dhabi exhibition final
体坛英语资讯:Real Madrid keep up title race with win in Getafe
体坛英语资讯:Manchester City signs Dzeko from Wolfsburg
体坛英语资讯:Hundreds expected at Australian football player Maurice Riolis state funeral
体坛英语资讯:Argentinean Patronelli keeps quad lead at Dakar Rally
体坛英语资讯:Botafogo signs first reinforcement for next season
体坛英语资讯:French striker Bellion returns to Nice on loan
体坛英语资讯:Garnett to miss several weeks due to injury
体坛英语资讯:Striker Toni joins Juventus
体坛英语资讯:Ronaldos hat-trick sees Madrid to win over Villarreal
体坛英语资讯:South Korean defender joins Chinese top soccer league
体坛英语资讯:Ethiopias Gemeda wins womens race at 9th Xiamen Marathon
体坛英语资讯:Real striker Higuain to undergo surgery
体坛英语资讯:Bulls beat Nets in NBA
体坛英语资讯:Villarreal lose midfielder Senna with ligament injury
体坛英语资讯:Lionel Messi named best soccer player in Europe
体坛英语资讯:Orienteer Kauppi voted Finlands best athlete of 2010
体坛英语资讯:Knicks forward Gallinari sidelined for two weeks due to injury
体坛英语资讯:Ronaldinhos acquisition is best deal ever in Brazil: coach
体坛英语资讯:Federer reaches quarters of Qatar Open
体坛英语资讯:Ibrahimovics late goal earns AC Milan 4-4 draw with Udinese
体坛英语资讯:Schweinsteiger wins top award of German soccer
体坛英语资讯:Uruguayan Forlan regards 2010 as his best year
体坛英语资讯:Barca, Real both win as 2011 kicks off
体坛英语资讯:Davydenko beats Nadal to reach Qatar Open final
体坛英语资讯:Wrestler Mijain Lopez named best athlete in Cuba