Although some of the more ambitious programs require new investments in servers and networks to support collaborative software, most distance learning courses can run on existing or minimally upgraded systems.
分析主干：courses can run
Although 引导让步状语从句。investment in...表示在......方面的投资。不定式to support... 是宾语investment 的补足语，项目需要投资来支持相关软件（因为）support 的逻辑主语不是programs 而是investment，所以该不定式应该是补语，而非目的状语）。译文：虽然一些规模更大的课程需要斥资增加新的服务器、扩建网络来支持配套的软件，但大部分远程教育课程可以在现有的或稍加升级的系统上运行。
九类微信内容被封杀
全球首个“区域电商发展指数”诞生
百度拟转变“商业模式”
一周热词榜（4.30-5.6）[1]-5.6）
国内英语资讯:China issues guideline for enhancing IPR protection
体坛英语资讯：Ukraines Reizlin paves way for Tokyo Olympics with military games win in epee
国内英语资讯:China completes annual shantytown renovation target in 10 months
全球进入“地震活跃期”？
学生疑因“毒地”身体异常
国际英语资讯:Kazakhstan to modernize over 3,000 villages by 2024
体坛英语资讯：China, Brazil to fight for womens volleyball title in Military World Games
“网络直播平台”治理
一名女顾客没有拿到餐巾和叉子,于是在肯德基开枪打碎了窗户
欧洲杯开战 英俄球迷起“冲突”
国内英语资讯:China allocates 1.39 bln yuan for sci-tech development
国际英语资讯:Former NYC mayor Bloomberg launches presidential campaign
中小学专项治理“校园欺凌”
“绅士手”大火，英文怎么说？
一周热词榜（4.23-4.29）[1]-4.29）
国内英语资讯:Chinas system of socialist rule of law contains richer implications: law expert