Two months ago Gullotta saw a 50-year-old man who had delayed doing anything about his smokers cough for a year.
主干:Gullotta saw a man...
1. who 引导的定语从句修饰a...man。
2.本句是肯定陈述句,却用了doing anything而不是doing something,语义上有所强调。
译文:两个月以前格洛塔为一位50岁的男士看病,这名男士吸烟可欧已有一年,但期间他没有采取任何措施,以至于延误了治疗。
下一篇: 专业英语四级精选阅读50篇5
国际英语资讯:British PM busy seeking support for her Brexit deal
国际英语资讯:Yemens Houthi rebels announce halt of missile attacks on Saudi Arabia, UAE
国际英语资讯:Trump says U.S. could send up to 15,000 troops to U.S.-Mexican border
国际英语资讯:Zimbabwean president mourns bus accident victims
国际英语资讯:Black box signal of Indonesias crashed plane detected, items belonging to victims found at
国际英语资讯:Spotlight: U.S. Marine veteran kills 12 in California bar shooting rampage
国际英语资讯:Spotlight: Tokyo police gear up for another raucous Halloween party in bustling Shibuya
国际英语资讯:Turkey opens new border gate crossing to northern Syria
国际英语资讯:Death toll in northern California wildfire climbs to 48
国际英语资讯:Thailand tightens security for recovered Phoenix shipwreck amid probe into boat tragedy
国际英语资讯:Macron admits failure, but sticks to contested reforms
国际英语资讯:Syrian army sets free all remaining hostages from IS
国际英语资讯:Sri Lankan parliament passes no-confidence motion against new govt
国际英语资讯:Macron, May commemorate soldiers killed in Battle of Somme during WWI
国际英语资讯:Russia, Cuba vow to boost cooperation in intl affairs
国际英语资讯:Kenyas participation at Chinas 1st import expo to boost trade: envoy
国际英语资讯:UN welcomes Security Councils sanctions on people undermining Libyas stability
国际英语资讯:Latvian president orders lawmakers to improve overtime pay regulation
国际英语资讯:Chinese envoy urges intl support for G5 Sahel force
国际英语资讯:UN chief appoints new commander for UN peacekeeping in Cyprus
国际英语资讯:Turkey starts development of long-range air defense system: Erdogan
国际英语资讯:Pakistan to attend Moscow meeting on Afghanistan: foreign ministry
国际英语资讯:Israeli geopolitical instability behind Lebanese financial crisis: economist
国际英语资讯:APEC Economic Leaders Meeting wraps up
国际英语资讯:Egypts Sisi mourns monastery victims, vows to continue anti-terror war
国际英语资讯:UN envoy not objects to replacing Presidential Council: Libyan parliament speaker
国际英语资讯:Feature: South Sudans disabled people learning photography skills for better future
国际英语资讯:1 killed, 4 injured in blast in NW Pakistan
国际英语资讯:Serbias EU future requires solution for Kosovo: Austrian Chancellor
国际英语资讯:UK ministers head to Dublin, Belfast as Brussels said to compromise on Brexit