长难句:In a letter to Gerald Kaufman, chairman of the House of Commons media select committee, Lord Irvine said he agreed with a committee report this year which said that self regulation did not offer sufficient control.
结构剖析:本句开始为状语,其中 Gerald Kaufman 后面带有一个很长的同位语 chairman of House of Commons media select commitee; 本句的主干为 Lord Irvine said he agreed with a committee report this year, 其中 said 后面为宾语从句 he agreed with a committee report this year; this year 后面的 which 引导定语从句修饰先行词___1___(先行词是什么呢?),其中said 后的 that 引导___2___(引导什么从句呢?)
核心词汇:media 媒体,媒介
regulation 控制,管制;调节
参考译文:欧文勋爵给下议员媒体选择委员会主席杰拉尔德.考夫曼写了一封信,信中说他同意该委员会今年发表的一份报告该报告指出媒体的自律所提供的监控并不够
上一篇: 考研英语长难句:一句句突破长难句(22)
下一篇: 考研英语长难句:一句句突破长难句(19)
你会对家长说谎吗? Will You Lie to Your Parents
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):湖南省湖南师范大学附属中学2017届高三上学期入学摸底考试(解析版)
爱在一切细节里
监听门新进展:FBI力挺奥巴马,特朗普很生气
2017届高考英语语法词汇综合练系列(第01期):13(全国卷适用)(原卷版)
女神节盘点:巾帼有力量 英姿半边天[1]
周洪宇:根绝校园暴力是一场持久战
世界上第一块盲人手表出现,看起来好高级!
国际英语资讯:News Analysis: Trumps constant controversy could impact White House agenda
股东vs管理层:公司治理谁说了算?
又是一年三月八,全球女性地位到底提升了吗?
成龙:是中国市场让我牛
2017届高考英语语法词汇综合练系列(第01期):14(全国卷适用)(原卷版)
3个迹象表明你有化妆瘾
国际英语资讯:Malaysia bars DPRK citizens from leaving following Pyongyangs similar ban
体坛英语资讯:Suning boss calls for expansion of Chinas football leagues
国际英语资讯:Philippine House passes bill to restore death penalty
如何抵制欺骗的诱惑
外国人对中国人的印象 Foreigners’ Impression On Chinese
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):河南省洛阳市第一高级中学2017届高三上学期第一次月考(原卷版)
美国女巫上街施法对抗特朗普,遭基督徒斗法
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):湖北省襄阳市第五中学2017届高三上学期开学考试(8月)(原卷版)
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):河南省洛阳市第一高级中学2017届高三上学期第一次月考(解析版)
体坛英语资讯:Suning boss calls for expansion of Chinas football leagues
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):黑龙江省双鸭山市第一中学2017届高三上学期第一次质量检测(原卷版)
你觉得最好的大学老师是什么样
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):黑龙江省双鸭山市第一中学2017届高三上学期第一次质量检测(解析版)
国内英语资讯:China reiterates opposition to THAAD deployment in ROK
2017届高三英语百强名校试题解析金卷(一):河南省洛阳市第一高级中学2017届高三上学期周练(8.14)(原卷版)
体坛英语资讯:NBA, Weibo partner to entertain Chinese fans