在我二十多岁的时候,我决定锻炼英语的听力。这个在今天毫不新鲜,大家每天耳朵里面听Radio Beijing或者别的什么,但在当时理科里头没有什么人来锻炼听力。我为什么这么做呢,因为我看英文的专业文献,有的时候,觉得每个字都认识,每个语法都懂,但是看不快。我觉得要做研究,必须要很快地掌握国外的这些资料,一句一句地看,没法在里面很快地找到我要的东西,象看中文这样当然永达不到看中文的速度,总是达不到的。但是我的速度、反就能力总是提不上去。我忽然想起,应该训练听力,因为训练听力,大家都有这个经验,一句话听不见,有一个字稍微打一疙瘩,你后头两三句话都听不见了,这对锻炼反应能力是非常好的一种做法。于是就听,这是1961年的事情了。从1962年开始听Radio PeKing,(那时候叫Radio PeKing,不叫Radio Beijing),后来对中国的事情比较熟悉,不太过瘾,就去听外国的台,当然那个时候BOA是听不见的,干扰得很厉害,因为中文台和英文台是一个台,所以中文干扰,英文也干扰。只有英国的BBC全部是英语台,没有干扰,所以听得很清楚,听了好多年,从1962年,听了整整四年,一直听到文化大革命。
但这件事情也是我一生里头一个重要的抉择,锻炼听力给我带来的好处非常大。当然从来没想过要出国,因为我父亲是错划的右派,怎么可能出国呢,只是为了工作。到了改革开放以后,大家纷纷出国了,我呢,一直忙着,假如说当时出国一年,或者出国两年,做一两年访问学者,我想就没有今天这样一个结果,因为关键时候走不脱,一走整个队伍就要散了。这是我的第三个抉择。
上一篇: 四级听力小对话之意义解释题
北师大版九年级英语单元测试-Unit 8
北师大版英语九年《Unit 4 Inventions and Inventors》word同步测试
外研版英语九上《Module 7 Australia》word随堂练习
外研版九年级上《Module8》练习题(2)
北师大版英语九年《Unit 5 English and English-speaking Countries》word同步测试
新人教版英语九年《Unit 14 Have you packed yet》同步测试
新人教版英语九年《Unit 15 We’re trying to save the manatees》单元测试
2011年新目标九年级英语第二次月考试题
外研版九年级上《Module4》练习题
北师大版英语九年《Unit 2 Life in the Future》word同步测试
外研版九年级上《Module6 Unit2》练习题
外研版英语九上Module 8《Unit 2 Read on to find out who the winners are》word随堂练习
新人教版英语九年《Unit 2 I used to be afraid of the dark》单元测试
新人教版英语九年《Unit 3 Teenagers should be allowed to choose their own clothes》单元测试2
外研版英语九上《Module5 Unit2》同步练习
外研版九年级上《Module12》作业练习
新人教版英语九年《Unit 3 Teenagers should be allowed to choose their own clothes》同步测试
北师大版英语九年《Unit 8 Keeping Safe》word同步测试
外研版英语九上Module 8《Unit 3 Language in use》word随堂练习
外研版英语九上《Module 2 Great books》word随堂练习
北师大版英语九年《Unit 3 The Media》word同步测试
北师大版英语九年《Unit 6 The Spirit of Sports》word同步测试
新人教版英语九年《Unit 5 It must belong to Carla》单元测试
新人教版英语九年《Unit 4 What would you do》单元测试
外研版英语九上《Module5 Unit3》练习题
新人教版英语九年《Unit 7 Where would you like to visit》单元测试
新人教版英语九年《Unit 14 Have you packed yet》单元测试
新人教版英语九年《Unit 6 I like music that I can dance to》同步测试
外研版九年级上英语《Module2》练习题
外研版九年级上《Module5 Museums》练习题