汉语说红茶,英语是说black tea, 还是 rea tea? 请看下面的题:
Could I take your order now? Yes. One _____ tea and two _____ coffees.
A. black, white B. red, white
C. black, green D. red, black
【陷阱】容易误选B或D。按汉语习惯,在茶前要加表颜色的形容词通常应是红和绿,即说红茶和绿茶。但是在英语中,人们虽然可直接用 green tea来表示绿茶,但却不能直接用 red tea 来表示红茶,汉语中的红茶说成英语应是 black tea,所以第一空应填black,即选A或C。对于第二空,coffee 前通常使用的表颜色的形容词是 white 和 black,其中 white coffee 指牛奶咖啡(因牛奶呈白色),black coffee 指没有加牛奶的咖啡(即纯咖啡或清咖啡),由此可知上题的最佳答案应是A。
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修2.5《Music》(讲)(原卷版)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修2.3《Computers》(练)(原卷版)
【加练半小时】2017届高考英语一轮复习练习:第5练 学校生活类(五)(含解析)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修2.1《Cultural relics》(讲)(原卷版)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修2.4《Wildlife protection》(讲)(原卷版)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课时作业:1(新人教版含解析)
【加练半小时】2017届高考英语一轮复习练习:第43练 工作与职业(一)(含解析)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课件:必修5 Unit 2《The United Kingdom》(新人教版)
【加练半小时】2017届高考英语一轮复习练习:第42练 社交礼仪类(含解析)
【加练半小时】2017届高考英语一轮复习练习:第36练 政治与经济类(三)(含解析)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修2.4《Wildlife protection》(练)(原卷版)
【加练半小时】2017届高考英语一轮复习练习:第37练 外貌特征类(一)(含解析)
【加练半小时】2017届高考英语一轮复习练习:第4练 学校生活类(四)(含解析)
【加练半小时】2017届高考英语一轮复习练习:第39练 品行类(含解析)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课时作业:14(新人教版含解析)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修2.1《Cultural relics》(练)(原卷版)
【加练半小时】2017届高考英语一轮复习练习:第3练 学校生活类(三)(含解析)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课时作业:7(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课件:必修4 Unit 4《Body language》(新人教版)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课时作业:10(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课时作业:13(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课件:必修4 Unit 1《Women of achievement》(新人教版)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课时作业:9(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课时作业:12(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课时作业:4(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课时作业:2(新人教版含解析)
2017年高考英语一轮复习讲练测:必修2.5《Music》(测)(原卷版)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课时作业:11(新人教版含解析)
【加练半小时】2017届高考英语一轮复习练习:第38练 外貌特征类(二)(含解析)
2017届高考英语一轮复习《创新大课堂》课件:必修4 Unit 3《A taste of English humour》(新人教版)