【导语】英语语法让很多学生都头疼,因为复杂难懂的句式和词组有时难以记忆。英语网为大家整理了英语语法大全,希望对同学们的英语语法学习有所帮助。更多内容尽在英语网。汉语的看书有两层含义:
张道真教授与温志达教授编写的《英语语法大全下》(外语教学与研究出版社出版)在第 34 页谈到know 可用在多少类型的谓语中时给出下面一组例句和说明(粗字体为笔者所加):
I know John.(及物动词+名词)(正确)
I know John to come tomorrow.(宾补动词+名词+不定式)(错误)
I know that John comes tomorrow.(及物动词+that引起的从句)(正确)
I know to answer this question.(及物动词+不定式)(错误)
I know the work easy.(宾补动词+名词+形容词)(错误)
I know how to answer this question.(及物动词+不疑问词引起的不定式)(正确)
I know the work to be easy.(宾补动词+名词+to be+形容词)(正确)
I know John to coming.(宾补动词+名词+现在分词)(错误)
I know organizing a political party.(宾补动词+动名词)(错误)
显然,以上各句是对动词 know 可能用到的句型结构所作的归纳,由于其中既没有中文翻译,也没有特别的用法说明,所以我们有理由认为其中的I know to answer this question.(及物动词+不定式)(错误)表述不妥。
■我们知道,当要表示会做某事知道如何做某事时,动词 know 后面不能跟不定式,应用 know how to do sth。如:
She didnt know how to answer. 她不知道该怎么回答。
Do you know how to play billiards? 你知道怎样玩台球吗?
I dont know how to express myself. 我不知道怎样表达自己的意思。
I know how to make Spanish omelettes. 我会做西班牙式的摊鸡蛋。
He knew what he wanted; however, he didnt know how to get it. 他知道他需要什么,但是他不知道怎样去得到它。
■但是,当 know 表示知道应该要做某事时,其后是可以直接跟不定式的。请看实例:
1. 金盾出版社出版的《英语常用词多用途词典》在 know 词条就有这样的说明:
know 的后面通常不直接跟不定式,除非不定式前带有疑问词或表示知道应该要做某事,比较:
Does he know to come here first? 他知道要先到这儿来吗?
Does he know how to come here? 他知道如何到这儿来吗?
2. 下面的例句摘自《朗文当代英语辞典》(英国培生教育出版有限公司编,外语教学与研究出版社出版)know 词条:
She knows not to tell anyone. 她知道不要告诉任何人。
3. 下面的例句摘自《朗文高阶英汉双解词典》(英国培生教育出版集团编,外语教学与研究出版社出版)know 词条:
Will people know to return the forms? 人们会知道要交回表格吗?
4. 下面的例句摘自《牛津高阶英汉双解词典》(第6版,商务印书馆出版)know 词条:
Does he know to come here (= that he should come here) first? 他知道要先到这里来吗?
■所以,如果将 I know to answer this question. 理解为我知道我要回答这个问题或我知道我应该回答这个问题也是完全可以的(当然,这个句子不能理解为我知道如何回答这个问题)。
国际英语资讯:News Analysis: Bumpy road ahead for Japans Abe following rank-and-file backlash in LDP lea
体坛英语资讯:Suarez to miss Uruguay friendlies
为王室身份而放弃社交媒体,梅根坦言很轻松!
国内英语资讯:China, Sierra Leone vow to further promote bilateral ties
特朗普总统访问受飓风重创的北卡罗来纳州
《神奇女侠2》推迟上映,据说是想寻求高票房?
体坛英语资讯:Australias new tennis hero gets the nations support before tackling Djokovic
体坛英语资讯:Brunei to face Timor-Leste in final leg of AFF Championship qualification
国内英语资讯:Premier Li vows to brave challenges, bolster economy
谢谢你让我们认识“樱桃小丸子”!
情感专家告诉你:如何“科学地”说分手
美国宇航局推出太空自拍APP 让你秒变宇航员
国际英语资讯:U.S. state announces accord with federal govt on nuclear waste site
Childhood 童年
To Be the Best One 做最好的自己
体坛英语资讯:German national team coach praises French football ahead of Nations League clash
国内英语资讯:China, Japan have broad prospects for economic, trade cooperation: vice premier
国际英语资讯:UN warns against attacks on residential areas in Libyas Tripoli
体坛英语资讯:Richarlison handed Brazil No. 9 shirt
国际英语资讯:Iran continues nuclear cooperation with Russia: nuke spokesman
体坛英语资讯:Top players set to battle it out in 2018 Wuhan Open qualifying rounds
国内英语资讯:Senior lawmakers hear reports on draft laws, resolutions
国内英语资讯:China, Cote dIvoire agree to promote bilateral ties to higher level
体坛英语资讯:Olympic legend calls for greater gender equality in sport
About Happiness 关于幸福
睡不着?也许是因为你太累了
国内英语资讯:Top legislator highlights Chinas adherence to win-win cooperation
阿里巴巴强势进军英国!这真是要征服世界了
国际英语资讯:Spotlight: EUs Tusk says Mays Chequers plan wont work
国内英语资讯:2018 FOCAC Beijing Summit: What to expect