人们进行写作的一般目的是向读者传递信息、介绍情况,或阐述作者对某一主题所持的观点,用英文写作也不例外。为让读者更好地理解所传递的信息,使用英文进行写作时,行文一定要注意做到清晰、准确、简洁这三点,这就是公认的英文写作三大黄金定律。
定律之一:清晰
文章的清晰体现在读者能够很容易理解作者讲述的内容。为保证所写文章清晰明了,写作时有两点一定要加以注意:
一是越确切具体越好。在这一方面,作者首先应明确了解自己所要传达的信息、读者的范围及特点,然后再选择相关信息,采用某种文体格式传递给读者。也就是说,写作必须要以特定读者为对象,以让读者能够明确接受作者所传递的信息为宗旨。尽量以客观陈述为主,少主观臆测推断;尽量明确无误表达,少模棱两可评论,这是使文章清晰确切的写作准则。
二是组织结构富有逻辑性。文章结构富有逻辑性会让读者很轻松地读懂作者要表达的思想内容。文章的这种逻辑性可以通过采用从一般到具体、从全景到细节、从问题的定义到分析再到提出解决方案等多种方式来体现。
定律之二:准确
要使文章语义表达准确,首先要尽量不要在学术文章中出现大概、也许之类模棱两可的词语,避免出现容易让人困惑和误解的词语和表达法;其次,要尽量避免使用那些有多种含义的词语和表达法。例如:Singapore is a fine country. 这句话中的fine一词有多种含义,如好的、细小的、罚款等。日常生活中这样使用没有问题,但在写作时一定要避免使用这种容易产生歧义的多义词。
定律之三:简洁
直截了当、切中要点是保证文章简洁的最好写作形式。与中文写作相比,英文写作非常强调直奔主题、简单明快的写作风格。例如,在写作一个段落时,常常将概括段落主要内容的主题句(topic sentence)作为段落的首句,以便让读者迅速明确本段要讲述的内容。另外,写作时尽量将每个句子写得简短一些,少用或不用冗长的复合句。切记:短小精练的句子表达的意思才强而有力。
上一篇: 让你的英语锦上添花的中考亮点句型
下一篇: 初二英语日记带翻译--关于奥运会
2017届高考英语一轮语法复习练:第6讲 并列句和状语从句(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习话题晨背课件:附录四 162个动词的不规则变化表(新人教版)
2017届高考英语一轮复习学通语法课件:第12讲 情态动词和虚拟语气(新人教版)
2017届高考英语一轮语法复习练:第10讲 动词的时态和语态(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习滚动测试:2(牛津译林版含解析)
2017届高考英语一轮复习学通语法课件:第9讲 形容词和副词(新人教版)
2017届高考英语一轮循环写作周周练:第10周 言简意明的非谓语动词(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮语法复习练:第5讲 名词性从句(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮语法复习练:第8讲 名词和主谓一致(新人教版含解析)
国内英语资讯:China opposes Indias invitation of Dalai Lama to visit disputed areas
2017届高考英语一轮语法复习练:第1讲 冠词(新人教版含解析)
国内英语资讯:China commemorates 100th anniversary of late procurator-generals birth
国内英语资讯:China, Switzerland pledge to advance military-to-military cooperation
2017届高考英语一轮循环写作周周练:第7周 吸引眼球的定语从句(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮循环写作周周练:第15周 提纲作文(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮语法复习练:第3讲 介词与介词短语(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮语法复习练:第4讲 定语从句(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮循环写作周周练:第5周 整齐和谐的并列句(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮循环写作周周练:第13周 引人入胜的开头与回味无穷的结尾(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮语法复习练:第2讲 代词(新人教版含解析)
国际英语资讯:Trump signs executive orders to ramp up trade enforcement
国际英语资讯:Tusk reiterates no punitive approach to Brexit
2017届高考英语一轮循环写作周周练:第11周 彰显水平的强调句型、倒装句型和There be句型(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮复习学通语法课件:第6讲 并列句和状语从句(新人教版)
2017届高考英语一轮复习学通语法课件:第11讲 非谓语动词(新人教版)
体坛英语资讯:FC Bayern Munich to set up full-time football school in southern China
国内英语资讯:China calls for more cooperation with Serbia within 16+1 framework
体坛英语资讯:Europe set for three extra slots in expanded World Cup
2017届高考英语一轮语法复习练:第7讲 特殊句式(新人教版含解析)
2017届高考英语一轮循环写作周周练:第9周 避免头重脚轻的it句式(新人教版含解析)