【导语】鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
See Saw Margery Daw
跷跷板,玛琼琳朵
Jacky shall have a new master
杰克就要有一个新主人了
He shall earn but a penny a day
每天他只得到一便士
Because he cant work any faster
因为他不愿多卖力气干活儿
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做母亲鹅的故事,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。但是在那之后不久,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些传统诗的书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当而又无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。
上一篇: 鹅妈妈童谣:橘子与柠檬
下一篇: 鹅妈妈童谣:乔治珀治
LV老板超越盖茨成为世界第二富
英发现世界最小化石 长度不到五分之一毫米
国内英语资讯:Root cause of fentanyl issue does not lie with China: FM spokesperson
国内英语资讯:Commentary: Blaming China for US fentanyl issue totally unacceptable
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(8)
最老牌的美国热狗是哪一家?
国内英语资讯:Hong Kong society strongly condemns act of flinging Chinese national flag into sea
国内英语资讯:China competitions for Intl Army Games 2019 kicks off
英众多父母为孩子储存脐带血
浪费生命、蹉跎人生的50件事II
去party穿什么? 五款完美小礼服任你选!
智商高的女性更易在三十多岁时吸毒
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(7)
On Go to Study Abroad at Young Age 论年幼留学
国内英语资讯:56 artists celebrate 70th anniversary of PRC with 70-meter-long scroll
哪种坐姿最正确?这取决于你做的是哪种工作
英国新任首相鲍里斯去见女王了
美国人1/5听力受损 会干扰日常交流
让动物长出人类器官?日本人兽杂交胚胎实验获批
体坛英语资讯:Mahrez leads Algeria to AFCON final by late winner against Nigeria
国际英语资讯:EU nominates Bulgarias Georgieva as its candidate for next IMF chief
宠爱女孩儿的20条理由
The Important of Health 健康的重要性
要保护心脏就定期去看牙医
国内英语资讯:RCEP negotiations make significant headway in Beijing
娱乐英语资讯:Around 57,000 people attend Jennifer Lopezs 1st concert in Israel
国际英语资讯:Roundup: Optimism prevails in Sudan ahead of constitutional declaration meeting
娱乐英语资讯:Cuban musicians release album featuring traditional Chinese songs
国内英语资讯:China urges Western nations not to intervene in Hong Kong affairs
在你追逐梦想前会听到的十句谎言