【导语】鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
Round and round the garden
绕著花园转呀转
Like a teddy bear
像只泰迪熊
One step, two step
一步,两步
Tickle you under there
对你挠挠痒
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做母亲鹅的故事,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。但是在那之后不久,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些传统诗的书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当而又无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。
上一篇: 鹅妈妈童谣:杰克和吉尔
下一篇: 鹅妈妈童谣:我在这儿
我童年的甜美回忆(Pleasant Memory of My Childhood)
我的座右铭(My Motto)
中学英语作文常用的52个经典句型
田间劳动(Students Working in the Fields)
一件难忘的事情(An Unforgetful Thing)
彩票的利弊(The Lottery Does More Harm than Good)
福建的开放与我(Fujians Opening Up and I)
Large Companies and Small Companies
2007年江西中考英语作文
高中生怎样选择大学(Study in a Big University or a Small One )