【导语】鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
Cobbler, cobbler, mend my shoe
鞋匠,鞋匠,帮我补鞋
Get it done by half past two
两点半钟我得穿上
Stitch it up, and stitch it down
一针向上,一针向下
Then Ill give you half a crown
补好了给你办个克朗
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做母亲鹅的故事,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。但是在那之后不久,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些传统诗的书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当而又无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。
上一篇: 鹅妈妈童谣:打鼓咚咚咚
下一篇: 鹅妈妈童谣:扬基都达尔进城了
2016高考英语外研版必修3《Module 4 Sandstorms in Asia》SectionⅡ速效提能演练
2016年英语备考复习外研版必修1《Module 2 My New Teachers》一轮复习课件
高考英语语法精品讲练:第七章动词的过去分词形式
2016高考英语一轮复习课件人教版选修8《Unit3 Inventors and invention》
2016高考英语外研版必修3:模块综合检测(六)
国内英语资讯: Another round of smog hits Beijing, yellow alert issued
高考英语语法精品讲练:第二章被动语态
2016高考英语外研版必修3《Module 2 Developing and Developed Countries》SectionⅡ速效提能演练
2016高考英语外研版必修3《Module 2 Developing and Developed Countries》SectionⅢ速效提能演练
2016高考英语一轮复习课件人教版选修8《Unit4 Pygmalion》
体坛英语资讯:Ronaldinho planning return to football, says agent
2016高考英语外研版必修3:模块综合检测(五)
为机器人设置毁灭开关 欧盟或立法将其当人看
2016高考英语一轮复习课件人教版选修8《Unit5 Meeting your ancestors》
2016高考英语外研版必修3:模块综合检测(一)
高考英语语法精品讲练:第一章动词时态
2016高考英语外研版必修3《Module 1 Europe》SectionⅢ速效提能演练
2016年英语备考复习外研版必修1《Module 5 A lesson in a lab》一轮复习课件
国内英语资讯:China to promote PPP model in Belt and Road Initiative
2016高考英语外研版必修3《Module 1 Europe》SectionⅡ速效提能演练
2016高考英语一轮复习课件人教版选修8《Unit1 A land of diversity》
2016年英语备考复习北师大版必修一《Unit 3 Celebration》一轮复习课件
2016高考英语外研版必修2《Module 6 Films and tv programmes》SectionIII速效提能演练
2016高考英语外研版必修2《Module 5 Nnewspaper and magazines》SectionIII速效提能演练
2016高考英语外研版必修2《Module 6 Films and tv programmes》SectionⅡ速效提能演练
高考英语语法精品讲练:第六章动词的-ing形式
2016高考英语外研版必修3:模块综合检测(二)
2016年英语备考复习外研版必修1《Module 1 My first day at senior high》一轮复习课件
国内英语资讯: China to quadruple new energy vehicle production by 2020: minister
2016高考英语外研版必修3:模块综合检测(三)