【导语】鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
Cobbler, cobbler, mend my shoe
鞋匠,鞋匠,帮我补鞋
Get it done by half past two
两点半钟我得穿上
Stitch it up, and stitch it down
一针向上,一针向下
Then Ill give you half a crown
补好了给你办个克朗
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做母亲鹅的故事,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。但是在那之后不久,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些传统诗的书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当而又无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。
上一篇: 鹅妈妈童谣:打鼓咚咚咚
下一篇: 鹅妈妈童谣:扬基都达尔进城了
美国人性生活率创历史新低,专家很着急
体坛英语资讯:Guangdong, Beijing win to open CBA play-offs second phase
The Imagination of Future Transportation 对未来交通的畅想
国际英语资讯:Kazakh President Nazarbayev resigns
国内英语资讯:Chinas new relay satellite to help video calls possible with space station
体坛英语资讯:Valencia, Villarreal through, Sevilla out after dramatic night in Europa League
自己给自己的恩赐
Summer Internship 暑假实习
2019年6月英语四级作文预测:网上教学
国内英语资讯:Senior CPC official calls for promoting integrated development of culture and tourism
Reasonable Consumption 合理消费
国内英语资讯:Cooperation is only right choice for China, U.S.: diplomat
体坛英语资讯:World top bowlers to vie in Indonesia this year
如何正确清洁牙齿
体坛英语资讯:Youthful Kenya volleyball team eyes for Africa Games ticket
Check Answers Online 网上查答案
娱乐英语资讯:Grammy-nominated rapper shot dead in Los Angeles
国内英语资讯:Xi congratulates China Law Society congress
国家发改委:将推动景区更大范围,更大力度降价
国际英语资讯:Trump nominates former Delta executive to lead federal aviation authority
体坛英语资讯:Paraguay finalize squad for Peru, Mexico friendlies
一种新的减肥饮食法火遍国外,名字挺奇怪
体坛英语资讯:Uzbekistan still have a lot to improve after win, says coach
国际英语资讯:S. African political parties urged to refrain from causing disunity ahead of elections
大气层里的二氧化碳突破历史新高
The Meaning of Sharing 分享的意义
国内英语资讯:Chinese top legislator calls for closer ties with Laos
国内英语资讯:Chinese vice president meets Pakistani Foreign Minister
国内英语资讯:Factbox: New progress in pursuit of Belt and Road Initiative
国际英语资讯:New Zealand police offers 65,000 USD reward for info of 1995s murder