在学生平时的SAT写作练习中,留学的老师们通过长期的观察与总结,发现了6类常见的问题,这是导致学生在考试中丢分的原因。英语的学习中存在很多固定搭配,适当地使用固定搭配可以使文章表达流畅、到位,但是学生在SAT写作中使用的时候会出现错误,今天我们就来看SAT写作6类常见问题之二:固定搭配。
1、 Original: ...there is no deny that a university or college really offers us great enlightment for students future development and growth.
Revised: ... there is no denying that a university diploma really offers great opportunities for students personal growth.
there is no deny改为固定搭配there is no denying不可否认。原句中还存在表达不当的问题,应该是大学文凭给学生们的个人发展提供了很多机会。
2、Original: Modern technologies have improved todays factories technology and brought pollutions to the minimum.
Revised: However, with the modern technology, air and noise pollution can be kept to a minimum.
降到最低程度是to a minimum。
3、Original: If you want to catch the pace of the rhythms of the modern world you had better get ready.
Revised: If you want to keep pace with the rhythms of the modern world, you had better get up early.
原句catch up with the pace的搭配是不对的,如果表述和现在世界的快节奏同步可以用keep pace with或catch up with。
4、 Original: Every year, Lenovo spends a large amount of money to product environment without regret. By doing this, Lenovo makes a profit at the same time.
Revised: Every year Lenovo spends a large amount of money on environmental protection while at the same time makes a profit.
原句中动词spend的词组搭配不正确,spend可以表示花费钱或时间。常用的搭配有:spend money on sth./sb.表示在某人或某事上花钱spend time with sb.表示花时间和某人在一起spend timedoing sth. 表示花时间做某事等。另外,原句有些啰嗦,改后稿用while结构省略了一个句子,使句子更加简洁。
5、Original: The advertisement as the news inform us the current technologies of a country.
Revised: The ad informed us of the current technology, solar, available within that country.
让某人得知什么消息或事情,要用inform sb. of sth.,不能直接说inform sb. sth.。
6、Original: I do admire those people who trust their first intuition for their courage to follow what their hearts believe.
Revised: I do admire those people who trust their first impressions, for they have the courage to follow their hearts.
跟着感觉走的英语表达式follow ones heart。
考生应在平时阅读范文或其他材料时,注意摘录一些固定搭配,表明他们的用途范围,并在SAT写作练习中留意固定搭配。当然,记忆一定要准确,特别要注意固定搭配中所使用的词性、词形等。
上一篇: SAT写作素材——政治与政府
下一篇: SAT写作学生原作与老师修改文章示例
国内英语资讯:China firmly opposes Pompeos groundless accusation of COVID-19 control: spokesperson
相亲节目选手喂狗狗喝红酒,引发网友众怒
苹果手表去年销量超过整个瑞士手表业
新西兰航空研发经济舱“卧铺” 再也不用羡慕头等舱了
国际英语资讯:Egypt president meets heads of Arab intelligence services over regional threats
国际英语资讯:Malaysia enters political uncertainties following PM Mahathirs resignation
2020年,这些原著改编电影即将上映
生命之流的漫行者
2019年最值得买的理财书籍
国内英语资讯:Chinese, Cuban presidents discuss COVID-19 epidemic, bilateral ties over phone
云健身、云泡吧:疫情下的中国人万事皆可“云”
国际英语资讯:Pompeo speaks over phone with Qatari deputy PM on ties, regional issues
体坛英语资讯:Over 75% Japanese interested in Tokyo Olympics/Paralympics, says poll
为什么会有四年一次的闰日?
国内英语资讯:Chinese, Chilean presidents discuss COVID-19 epidemic, bilateral ties over phone
国际英语资讯:Turkish plane passengers under quarantine over coronavirus concerns
国内英语资讯:Chinese FM urges China-Japan coordination against cross-border spread of COVID-19
体坛英语资讯:Xavi explains reasons for turning down Barca job
日本援助物资上的中文古诗火了 你知道它们的含义吗?
美国公司推出新型人造猪肉
国际英语资讯:Trump arrives in New Delhi for key talks with Modi
美国出现智能垃圾桶,自动帮你垃圾分类
飓风来时,我们镇定自若
Confidence 自信
The Letter 书信
国际奥委会委员: 东京奥运会能否如期举行5月见分晓
国内英语资讯:Chinas 1st batch of coronavirus medical supplies arrives in Iran: ambassador
体坛英语资讯:Farah pulls out of Australian Open after failed drug test
体坛英语资讯:Japanese badminton star Kento Momota discharged from hospital after traffic accident
国际英语资讯:PM announces major review of Britains post-Brexit approach