SAT阅读文章常常会出现一些修辞,例如比喻。这些修辞概念出现在中文中时大家可能会很熟悉,但是在英文中由于大家见得少,所以可能就会出现理解偏差,选项也常常在这些修辞手法处做手脚。下面是SAT阅读考试常见的三种比喻手法的总结。
一、明喻
以两种具有相同特征的事物和现象进行对比,表明本体和喻体之间的相似关系,两者都在对比中出现。
常用比喻词like, as, as if, as though等在句中出现,例如:
He looked as if he had just stepped out of my book of fairytales and had passed me like a spirit.
他看上去好像刚从我的童话故事书中走出来,像幽灵一样从我身旁走过去。
It has long leaves that sway in the wind like slim fingers reaching to touch something.
它那长长的叶子在风中摆动,好像伸出纤细的手指去触摸什么东西似的。
二、隐喻
这种比喻不通过比喻词进行,而是直接将甲事物当作乙事物来描写,甲乙两事物之间的联系和相似之处是暗含的。例如:
German guns and German planes rained down bombs, shells and bullets...
德国人的枪炮和飞机将炸弹、炮弹和子弹像暴雨一样倾泻下来。
The diamond department was the heart and center of the store
钻石部是商店的心脏和核心。
三、提喻
又称举隅法,主要特点是局部代表全体,或以全体喻指部分,或以抽象代具体,或以具体代抽象。例如:
The Great Wall was made not only of stones and earth, but of the flesh and blood of millions of men.
长城不仅是用石头和土建造的,而且是用几百万人的血和肉建成的。
句中用the flesh and blood比喻the great sacrifice(巨大的牺牲)。
掌握这些比喻手法的概念,有助于准确把握作者的实际含义,同时还可以应用于自己的作文中,使它成为一个亮点。
上一篇: 从托福阅读到SAT阅读
下一篇: SAT阅读快速定位法
体坛英语资讯:Chinas shooter Wang Qian earns gold medal, breaks Asian Games record
娱乐英语资讯:Music concert to be held in Imperial Ancestral Temple
什么是真正的智慧
贸易战是否会给中国金融科技造成伤害
怎么戒掉甜食?胖够了
美、印签署协议,扩大军事关系
报告指出 中国每年70万人因酒丧命
从70后到00后:大学生入学神器“三件套”的变迁
娱乐英语资讯:Celebrated Chinese director Zhang Yimou makes triumphant return to Venice Film Festival
体坛英语资讯:Chinese shuttlers fare through badminton first round at Asian Games
国际英语资讯:Cincinnati bank shooting leaves four dead, including gunman
报告显示 中国继续保持出境游消费世界第一
吃东西声音大令你抓狂?你可能患有恐音症
国内英语资讯:Senior CPC official meets Tanzanian prime minister
体坛英语资讯:World champion Xu Jiayu takes 3rd backstroke gold in Jakarta Asiad
双语阅读:可口可乐天价收购costa!正面battle星巴克
体坛英语资讯:Chinese gymnasts seek to bounce back in 2020 Olympics
国内英语资讯:China to upgrade mass entrepreneurship and innovation
爸妈不喜欢我男朋友,我该怎么办?
体坛英语资讯:Olympic champion Chen marches on, bitter-sweet day for Chinese womens shuttlers at Asian G
Are Overseas Returnees Superior to Us? 海归是否高人一等?
英语阅读:单身比情侣生活更贵?数据是震惊到我了
英语阅读:继苹果后,亚马逊成第二家市值突破万亿的公司
金融危机十年后 美国大学生专业选择有啥变化?
体坛英语资讯:China continue to take charge at Asian Games
体坛英语资讯:China pockets 17 Asiad golds on Aug. 23
朋友不需要太多,只要知心
国际英语资讯:Spotlight: DPRK leader calls for further efforts towards denuclearization
国内英语资讯:Xi meets Tanzanian prime minister
Is Modern Technology Creating a Single World Culture? 科技在创造单一文化世界吗?