1、表象与本质、目的与方法、批评与赞扬、批判与继承
表象的对立往往意味着本质的相同。
Superficial confrontation indicates the similarity of essence。
2、科技与人文;创新与传统
科技貌似推动人类向前,可前方是一片彷徨;人文让我们照见过往,给了我们存在希望。
Technology seemingly pushes humans forward, yet forward to the unknown; humanities mirror humans into the past, the past of existence and hope。
3、批判、传统与创新、教育
批判的前提的训练和继承。
The prerequisite of rational critical thinking is the arduous training and undistinguished inheritance。
4、个体与集体、创新与传统、自由
个体的伟大在于始终与集体不懈的斗争。个人追逐自由,集体限制自由。
The greatness of individuals lies in the uncompromised struggle against the collective conformity. They fight for freedom, a freedom banned by the collectivism。
5、法律与道德
法律限制人的基本的恶,来自于政府,让人不至于沦为恶魔;道德是让人性更加光辉,从而成为天使。
Laws prohibit humans evils. It is the invention from government. By laws, humans do not turn to demons; morality glorifies humans, turning them into angels。
6、个体与集体、成功
成功永远只是个体行为,集体不需要成功,相反、集体需要平庸。
Success is individual behaviors. Collectivism is in no need of this; collectivism desperately need conformity。
7、改革、个人英雄主义
任何改变都是微小而持续的;革命,只是少数个体的一场喧哗而已。
Any change is revealed in a minute manner, undying and unstoppable. Revolutions, on the contrary, are just a carnival celebrated by the mass, ignited by a few and blessed by none。
8、国际化、全球化
国际化只是把人与集体的关系放到了原始蒙昧社会了而已。在无政府的状态下,丛林法则永远是唯一的法则,只不过,有人可以理性的使用自己的拳头而已。
International arena is a jungle, in which just a few countries use their fists with rationality and maneuvers。
9、创新与守旧、外部经验的借鉴
内部矛盾的解决需要依靠外部力量,因为内部永远是守旧的、自我封闭的。
Internal conflicts can only be solved by external forces, because internality requires conventions and inward-looking。
10、感性与理性、教育、事实与抽象感念
认知始于感性最终上升成为理性。感性转瞬即逝如白驹过隙;理性永垂不朽如寒夜亮星。
Awareness originates from emotionality and finally transcends to rationality. So transient is emotionality that it bears the resemblance of a fast white horse fleeting over a gap, and so eternal is rationality, of a bright star hanging over the dark night。
11、教育、传统、人文
人性,只能通过教育去激发。 天使要读圣经,魔鬼则是没有读过圣经的天使。
To educate is to be humane. Angels are angels, for they read the bible; demons are those angels who do not read bibles。
12、偶然与必然、过程与结果、创新的力量、科学的本质
偶然性存在于人的无知,必然性是宇宙的博大。人尝试洞悉宇宙的必然性,是科学的发端。
Coincidence comes from ignorance. Destiny, from universe. The beginning of science is humans attempt to see the destiny。
上一篇: GRE作文被判作弊的标准
下一篇: 从新概念词汇备考GRE写作
国内英语资讯:China accelerates reforms in improving business environment: World Bank
体坛英语资讯:Dutch soccer league likely to end the season due to extended ban to September
国际英语资讯:Heads of UN agencies outline steps to lessen COVID-19 impact on children
体坛英语资讯:Iran Football League under club pressure to cancel season amid COVID-19 pandemic
国内英语资讯:China announces 15-year plan to protect key ecosystems
研究:英国新冠疫情或存在1300多个不同源头
国内英语资讯:Xi calls for coordinated efforts to promote China-Philippines cooperation
体坛英语资讯:Berlin Marathon scheduled for Sept. 27 not to take place
国际英语资讯:Chinese medical team kicks off mission to help Palestines anti-coronavirus fight
国内英语资讯:Central govt to provide all necessary support for HKSAR to fight COVID-19: spokesperson
国际英语资讯:Iraq records 1,261 new COVID-19 cases, 16,675 in total
国内英语资讯:Chinese agricultural sectors role significant amid COVID-19: report
体坛英语资讯:Colombia says football unlikely to resume before July
国内英语资讯:China, Singapore to safeguard smooth supply chain, trade amid pandemic
国内英语资讯:Interview: National security legislation not to affect Hong Kongs judicial independence: H
体坛英语资讯:Kipchoge aims to live another Olympic dream in Tokyo
体坛英语资讯:Brazilian clubs vow to complete league seasons
国内英语资讯:China urges Britain to stop meddling in Hong Kong affairs
国际英语资讯:Chinese company awarded Enterprise Of the Year by BiHs mainstream media
体坛英语资讯:Boca Juniors boss Russo hails Argentinian football overhaul
体坛英语资讯:Piatek happy to work under new Hertha coach Labbadia
国际英语资讯:Japans COVID-19 cases hit daily records outside Tokyo
美文赏析:告诉自己,没关系!
国内英语资讯:Xi sends congratulations on start of assembly of ITER project
国内英语资讯:Chinese premier stresses expanding employment channels for graduates
好莱坞要复工了——但是很多东西都变了
国内英语资讯:Xi calls for deeper China-Belarus BRI cooperation
体坛英语资讯:Ex-Argentina midfielder Cabral to stay at Cruzeiro
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses support for flexible employment
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses agricultural production, bumper harvest