101. Effluent discharges of industrial wastewater and raw sewage into rivers , lakes and inshore coastal areas have not only adversely affected marine life and aquatic resources , but have also jeopardized one of the major necessities for sustaining lifePotable Water .
工业废水和原污水排放入河流、湖泊和近海岸区域不仅给海洋生物和水生资源带来了负面影响,而且也破坏了维持生命的主要必需品之一饮用水。
102. It will have a direct bearing on the matter under discussion .
这将和正在讨论的问题有直接关系。
103. Rapid economic growth may lead to an overextension of resources and lead to an eventual catastrophic meltdown .
经济迅速增长可能导致过度使用资源,并引起最终巨大的灾难。
104. The immediate results of economic growth have created the illusion of unending prosperity . The best approach at this particular time is to perhaps err on the side of caution .
经济增长的直接结果是造成了关于无止境繁荣的幻想。现在这个特定时刻最好的办法也许是慎之又慎。
105. The benefits of technology are undeniable . Nonetheless , the fact that technology often negates the need for human beings in the workplace deserves careful consideration and retraining programs for affected individuals must be introduced .
技术的好处不容否认。然而,技术经常否认工作场所需要人类,这一点值得仔细考虑,而且,为受到影响的个人推出再培训项目是必需的。
106. The lack of faith in government is the direct result of the prevailing distrust of politicians .
对政府缺乏信心是普遍存在的对政府官员的不信任直接造成的。
107. The advantages of harmonious relations far outweigh the disadvantages of confrontation .
和谐关系的好处远远大于冲突的坏处。
108. Independence offers many advantages , the first and foremost of which is self-determination .
独立带来很多好处,首先也是最重要的是自决。
109. The contrast between right and wrong is highlighted by the benefits accruing from the former .
由于正确而得到的好处更加强调了正误的对比。
110. The most striking conclusion that can be reached when weighing the advantages and disadvantages of the market economy is quite frankly prosperity .
很坦率地说,在权衡市场经济的利弊时能得出的最显著的结论是繁荣。
国内英语资讯:China Focus: Worlds largest horticultural expo opens to public
国内英语资讯:Envoy says China opposes nuclear proliferation in whatever forms
国内英语资讯:China to hold gathering to mark centenary of May Fourth Movement
体坛英语资讯:Former World No. 1 Ding leads record number of Chinese players to compete at snooker worlds
体坛英语资讯:Shoulder injury ends the season for Real Madrids Odriozola
国际英语资讯:No reports of injury in fire near Heathrow airport
饮酒作乐已成过去 如今年轻人休假爱晒照
国际英语资讯:Greek PM welcomes outcome of Spanish elections as message of hope against far-Right
国际英语资讯:U.S., Turkey conduct joint naval exercise in Black Sea
睡前看手机对身体不好吗?最新研究:影响不大
国际英语资讯:South Korea, Japan, EU upbeat about Korean Peninsula denuclearization
体坛英语资讯:China, Japan ready for face-to-face in ITTF World Championships womens singles quarterfina
体坛英语资讯:Nadal continues quest for 12th title, Djokovic stunned at ATP Monte-Carlo Masters
国际英语资讯:Tokyo police find knives planted near Prince Hisahitos school desk
国内英语资讯:Xi delivers speech at opening of International Horticultural Exhibition
关于睡眠的8个流言
国内英语资讯:Xi Focus: Xi leads green development as worlds largest horticultural expo opens
国际英语资讯:Trump, Erdogan discuss Turkeys purchase of S-400 missile defense system
国内英语资讯:National rejuvenation is the common aspiration across Strait: James Soong Chu-yu
The Joy in Library 图书馆的乐趣
国际英语资讯:More than 300,000 Venezuelan children in Colombia need humanitarian aid: UNICEF
国际英语资讯:UN chief appeals for more resources to those hit by Cyclone Kenneth
全球情绪调查:世界正变得越来越悲伤
拜登宣布参选美国总统 民主党内已有19个竞争对手
什么颜色最让人放松?
体坛英语资讯:Sabalenka gives Belarus early lead with Fed Cup semifinal opener win
The Key to Be Successful 成功的关键
国际英语资讯:Israel to release 2 Syrian citizens: official
国际英语资讯:Indian defense ministry signs contract for building 8 anti-submarine warfare shallow water c
国际英语资讯:Russian warplanes strike rebel-held area in Syrias Idlib