A friend walks in when the rest of the world walks out.
“别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。
Sometimes in life, you find a special friend;
有时候在生活中,你会找到一个特别的朋友;
Someone who changes your life just by being part of it.
他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。
Someone who makes you laugh until you can't stop;
他会把你逗得开怀大笑;
Someone who makes you believe that there really is good in the world.
他会让你相信人间有真情。
Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。
This is Forever Friendship.
这就是永远的友谊。
When you're down, and the world seems dark and empty, your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
当你失意,当世界变得黯淡与空虚,你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times.
你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。
If you turn and walk away, your forever friend follows.
你转身走开时,真正的朋友会紧紧相随。
If you lose your way, your forever friend guides you and cheers you on.
你迷失方向时,真正的朋友会引导你,鼓励你。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.
真正的朋友会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。
And if you find such a friend, you feel happy and complete, because you need not worry.
如果你找到了这样的朋友,你会快乐,觉得人生完整,因为你无需要再忧虑。
You have a forever friend for life, and forever has no end.
你拥有了一个真正的朋友,永永远远,永无止境。
(编辑:薛琳)
上一篇: 英语标准美文51
国内英语资讯:Belt & Road Initiative showing tangible benefits in Europe: experts
十大经典动作电影盘点:每一部都让人热血沸腾[1]
国内英语资讯:China grants operating license to Tencent insurance agency
国际英语资讯:U.S.-led forces transfer IS militants from Raqqa to Deir al-Zour: media
国际英语资讯:Israel says Palestinian unity govt not accepted unless Hamas disarms
国际英语资讯:Vietnams Da Nang completes logistics preparations for APEC week
水逆,到底逆什么?老外是这样说的...
国际英语资讯:Political stalemate in Kenya enters defining moment
Sector、department、division 三个表示“部门”的单词
国际英语资讯:Californian governor to visit wildfires-hit areas as death toll climbs to new high
你相信魔法吗 Do You Believe In Magic
Spitting image
国际英语资讯:Plane carrying 10 crashes in Cote dIvoire
越南洪灾滑坡造成37人丧生
国际英语资讯:Kenyan leader says to consider election amendment before signing
英国或向脸书、推特征收网络安全税,让社交媒体为网络滥用行为买单
京东和阿里巴巴恶战打响!奢侈品之争谁能赢?
体坛英语资讯:Roundup: Nadal claims easy victory over Donaldson,?Federer overcomes Schwartzman in Shanghai
老外在中国:记一次北京公交车上的历险
体坛英语资讯:China, Indonesia to meet in quarterfinals of badminton world junior championship
哈马斯领导人宣布与法塔赫达成政治和解
国内英语资讯:China donates emergency relief package to S. Sudan
国内英语资讯:China offers medical supplies for Madagascar to fight plague
国际英语资讯:Spotlight: Trump touts health care executive order amid criticism, insurance market jitters
Africa's Great Green Wall 非洲的“绿色长城”
国内英语资讯:Feature: Chinese company helps write new chapter in Ukraines Black Sea port
欧洲开设第一所中英双语学校!中文妥妥走向国际
川普总统预计宣布美国对伊朗的新策略
十大经典动作电影盘点:每一部都让人热血沸腾
A Childs Recognition 孩子的认知