编辑点评: GRE阅读材料中最难以理解的就是材料中的长难句,GRE阅读中长难句的难点并不是一天两天就能解决的,需要考生的坚持和日常的积累。本文就如何理解长难句为大家举实例作分析,希望对大家的备考有用。
GRE长难句一直都是考生的一个难题,在GRE阅读中需要明白这些长难句才能理解整篇文章的意思,所以长难句的理解对阅读材料的理解非常重要。
以下是GRE阅读长难句实例分析。
Not only are liver transplants never rejected,but they even induce a state of donor-specific unresponsiveness in which subsequent transplants of other organs,such as skin,from that donor are accepted permanently.
但是,我们已经发现,在许多种老鼠之间,这些移植法的 常规 并没有被肝脏移植物所遵循。肝脏移植物非但从没遭到过排斥,甚至还诱发了一种供者特异性无应答状态,在此状态中,随后来自那个供者其它器官的移植物,如皮肤,会永久地被接受。
难句类型:复杂修饰、插入语、倒装
解释:Not only放在句首时谓语被提前,这种倒装对我们的读者来讲不算什么新鲜事。干扰度比较大的是在修饰unresponsiveness的定语从句in which subsequent transplants of other organs, such as skin, from that donor are accepted permanently中,插入语such as skin和前面的transplants搭配的from that donor共同作用,反复地打断读者的思路,使得从句中主语和谓语不能连贯。
意群训练:Not only are liver transplants never rejected,but they even induce a state of donor-specific unresponsiveness in which subsequent transplants of other organs,such as skin,from that donor are accepted permanently.
GRE阅读长难句的问题并不是一天两天就能解决的,需要考生的坚持和日常的积累。
上一篇: 新GRE阅读练习题(16)
下一篇: 新GRE阅读练习题(15)
多久该洗一次澡?答案可能少到让你意想不到
张培基英译散文赏析之《书与人》
国际英语资讯:Situation in Burundi remains tense: UN envoy
国际英语资讯:Chinas inflation remains stable, economy solid
体坛英语资讯:Dalic gets at least two more matches at Croatian bench
国内英语资讯:Canton Fair attracts 25,000 exhibitors
苹果公司野心勃勃,投资10亿美元涉足影视业
国际英语资讯:Japans Abe sends ritual offering to notorious Yasukuni Shrine during autumn festival
美国宣布退出联合国教科文组织,原因是没钱了?
国际英语资讯:Foreigners continue to dump S. Korean stocks on geopolitical risks
体坛英语资讯:Indonesian WBO lightweight champion Daud to fight in November
国际英语资讯:White House elaborates on Trumps Asia visit itinerary
什么时间吃和吃什么一样重要
联合国:越来越多学校成为攻击目标
盘点各种版本的万圣节传统和起源
体坛英语资讯:Germanys Deusser wins opening leg of FEI World Cup jumping event
国际英语资讯:Venezuela govt continues to push for dialogue with opposition
人类首次“看到”引力波 终于找到金子的源头了
国内英语资讯:Book of Xis discourses on socialist culture published
去泰国海滩千万不要吸烟啦!
国内英语资讯:China announces new gravitational wave observation
Dont Let Laziness Be the Excuse 不要让懒惰成为借口
体坛英语资讯:First International traditional martial arts championships kick off in Lithuania
Five things invented by women 五件由女性发明的东西
韩国流行橡果健康食谱 松鼠都没有足够的食物过冬了
国际英语资讯:Three dead as Portugal suffers over 400 forest fires
国际英语资讯:Trial of Boys death questions L.A.s child welfare system
体坛英语资讯:Japan defeats China 71-68 to win FIBA Womens Asia Cup
体坛英语资讯:Arena resigns as US coach after World Cup failure
党的十八大以来大国外交谱写新篇章