GRE考试改革后,对整体GRE词汇量的要求下降20%,但是新GRE阅读词汇的考察中增加了对词汇的理解能力等等的题目,所以难度还是很大的,大家不要把注意力只放在数量的积累上,在整体文章的理解方面也是要有涉及的。
GRE阅读文章是论证性文字,不是说明性文字,也不是叙述性文字。这种以论证为特点的文字,及于GRE阅读文章的各个层面:篇章段落句子单词。篇章由多个论点组成,论点由作为论据的句子构成,句子本身的典型构成是前后句由表示论证关系的词汇连接,而体现论证的意义的单词最重要。
首先要说的是,一篇文章中不认识的单词占全文词汇总量的比例只要控制在8%以内,是绝对不会影响到我们对全文任何观点的理解的。基于这一点,我们大家大可不必因为遇到了几个我们完全没见过的奇形怪状的单词而感到头痛和挣扎。因为它们不足以对我们理解文章产生影响。
但同时,我们在阅读文章的过程中也常常会碰到这样的一些词汇,那就是专有名词,尤其是涉及全文主题的专有名词,难道我们就必须一一认识它?答案显然是否定的。
什么叫做认识专有名词?从英到汉的翻译叫做认识?还是知道专有名词的特征叫做认识?
我们在阅读理解中有没有遇到过这样的问题提法:What is sedge root? 我想没有,因为这种问法是在问专有名词的翻译。我们遇到的更多是这样的一些问法:According to the passage, which of the following statements about sedge root is true? What can be inferred from the passage about sedge root? 这些问题的提法却是在问专有名词的文中阐述特征。我们再从文章本身对这个问题做出进一步的分析。
假设原文有这样一句话:Sedge root, a woody fiber that can be easily separated into strands, is essential to basketry production. 请问sedge root的中文翻译莎草的根能够帮助我们解决阅读理解题目吗?我想很难!真正能够帮助我们解决阅读理解题目的应该是这样的文字a woody fiber 和定语从句中的文字部分can be easily separated into strands 。
通过以上的分析,想必大家已经非常清楚地认识到,过去我们拼命去死记硬背专有名词的中文释义是多么愚蠢的行为。因为真正的认识应该是对特征的认识,所以一个专有名词和他的中文释义对我们来说是没有任何意义的,毕竟我们对它们都没有任何的概念。
最后很多人都说我们可以从上下文中猜出单词的释义,难道真的是这样么?
例如有这样一句话Supernova is a massive star which undergoes gravitational collapse。 我们是不可能从上下文中猜出supernova的释义超新星的。而我们真正能够做到的只是从上下文中猜出单词的特征:supernova是巨大的恒星,它在进行引力收缩。于是以后当我们遇到不认识的单词,我们可以再也不用停下来思考单词的释义,也不用费尽思量地去猜所谓的单词的释义,我们需要做的只是静下心来在后面找到单词在文章当中传达的特征就可以。
上一篇: 遇到GRE阅读类比题 肿么办?
下一篇: GRE阅读要有重点!
新研究发现:每天吸食大麻或增加精神病风险
国内英语资讯:Chinese premier calls for more efforts in flood prevention
有一种抑郁叫笑着抑郁
Should Fireworks Be Banned? 应该禁止燃放烟火吗?
On Lowering the Percentage of English in Chinese College-Entrance Examination 关于我国高考英语比例的降低
体坛英语资讯:2019 CLPGA season tees off in Zhuhai
国内英语资讯:China, Egypt to further enhance defense cooperation
My View on Thanksgiving Day 感恩节之我见
国内英语资讯:PLA on high alert to safeguard national sovereignty: spokesperson
国际英语资讯:Feature: Afghanistan holds agriculture fair to promote domestic products
国际英语资讯:U.S. forces prepare evacuation plan for contractors from Iraqi base
Whether Can Students Change Major Halfway 学生能否中途换专业
国内英语资讯:China willing to work with other LMC countries to implement cooperation projects: ambassador
体坛英语资讯:Chinese, Croatian national teams set to play at NBA Summer League 2019
国际英语资讯:81 Palestinians injured in clashes with Israeli soldiers in eastern Gaza Strip: medics
国内英语资讯:Xi outlines 4-pronged proposal on global governance
国内英语资讯:China to further improve business climate focusing on weak links
《复仇者联盟4》之后,还有哪些漫威电影可以看?
国内英语资讯:Chinese ambassador believes UK will make independent decision
国际英语资讯:Tunisia signs cooperation deals with China, Turkey and Germany
国内英语资讯:China, France pledge to jointly safeguard multilateralism, improve global governance
只有人类才有下巴?揭秘关于人体的25个惊人事实
国际英语资讯:Croatia, India vow to strengthen economic ties
国际英语资讯:EU leaders fail to agree on candidates for top posts due to wide division
英国人喜欢什么茶?
国际英语资讯:French European affairs minister resigns to join European election
趁着年轻做自己想做的事
中国单身女性成购房主力 不看重大小更注重品质
国内英语资讯:Senior Chinese official stresses importance of security cooperation with Portugal
国际英语资讯:Trump, Saudi crown prince discuss Iran over phone