GRE阅读文章的各个层面:篇章段落句子单词。篇章由多个论点组成,论点由作为论据的句子构成,句子本身的典型构成是前后句由表示论证关系的词汇连接,而体现论证的意义的单词最重要。因此,要真懂得文章,就必须把所有那些表现论证的字、词、句抓出。但是面对浩如烟海的GRE词汇,我们如何才能做到准确的去把握词义,把握文章的主要内容呢?
首先要说的是,在阅读教学的研究当中,语言学家们发现,一篇GRE阅读文章中不认识的单词占全文词汇总量的比例只要控制在8%以内,是绝对不会影响到我们对全文任何观点的理解的。基于这一点,我们大家大可不必因为遇到了几个我们完全没见过的奇形怪状的单词而感到头痛和挣扎。因为它们不足以对我们理解文章产生影响。
但同时,我们在阅读文章的过程中也常常会碰到这样的一种单词,那就是专有名词,尤其是涉及全文主题的专有名词,难道我们就必须一一认识它?答案显然是否定的。什么叫做认识专有名词?从英到汉的翻译叫做认识?还是知道专有名词的特征叫做认识?
读者请想想看,我们在阅读理解中有没有遇到过这样的问题提法:What is sedge root? 我想没有,因为这种问法是在问专有名词的翻译。我们遇到的更多是这样的一些问法:According to the passage, which of the following statements about sedge root is true? What can be inferred from the passage about sedge root? 这些问题的提法却是在问专有名词的文中阐述特征。我们再从文章本身对这个问题做出进一步的分析。
假设原文有这样一句话:Sedge root, a woody fiber that can be easily separated into strands, is essential to basketry production. 请问sedge root的中文翻译莎草的根 能够帮助我们解决阅读理解题目吗?我想很难!真正能够帮助我们解决阅读理解题目的应该是这样的文字a woody fiber 和定语从句中的文字部分can be easily separated into strands 。
通过以上的分析,想必大家已经非常清楚地认识到,过去我们拼命去死记硬背专有名词的中文释义是多么愚蠢的行为。因为真正的认识应该是对特征的认识,所以一个专有名词和他的中文释义对我们来说是没有任何意义的,毕竟我们对它们都没有任何的概念。
最后很多人都说我们可以从上下文中猜出单词的释义,难道真的是这样么? 笔者认为从上下文中猜出单词的释义是不现实的。例如有这样一句话Supernova is a massive star which undergoes gravitational collapse. 我们是不可能从上下文中猜出supernova的释义超新星的。而我们真正能够做到的只是从上下文中猜出单词的特征:supernova是巨大的恒星,它在进行引力收缩。于是以后当我们遇到不认识的单词,我们可以再也不用停下来思考单词的释义,也不用费尽思量地去猜所谓的单词的释义,我们需要做的只是静下心来在后面找到单词在文章当中传达的特征就可以。
以上就是新GRE阅读重点,论证部分字词句的理解解读。新GRE考试的应用面已经更加广泛,考生在备考新GRE阅读时,注意新GRE阅读理解的论证文章风格习惯,并且仔细分析其逻辑风格,做到掌握新GRE阅读。
上一篇: 陈虎平:GRE阅读真题解析(黄蜂)
下一篇: 如何快速做GRE阅读?考试达人来解答
国内英语资讯:China, huge potential market for Irish food exports: official
国际英语资讯:Putin warns against further actions violating U.N. charter
体坛英语资讯:Japan draw Australia 1-1, both into semifinals of AFC Womens Asian Cup
含高剂量氧化锌?罐装食品或伤害消化系统
体坛英语资讯:Olympic champion Sun Yang breezes through 200m free heat at China national swimming meet
国内英语资讯:China, ASEAN launch joint sci-tech labs
国际英语资讯:Lula still favorite for Brazilian elections despite being jailed for corruption
老外在中国:乐于助人的中国人
不自信的人怎样逆袭
体坛英语资讯:Barca remain 11 clear after Spains matchday 32
体坛英语资讯:Manchester City win English Premier League champion
调查显示 超八成受访者喜欢自助游
体坛英语资讯:Bayern whitewash Monchengladbach 5-1 in German Bundesliga
体坛英语资讯:Sun Yang bags first gold at Chinese Swimming Championships
体坛英语资讯:Wolfsburg held 0-0 by Augsburg in German Bundesliga
国内英语资讯:China, Netherlands agree to exploit advantages of complementarities
潮不潮?英国父母现在给宝宝取名都用宜家家具名
国际英语资讯:Spotlight: Pompeo attempts to soften hawkish profile at secretary of state confirmation hear
学点有用的心理学窍门
体坛英语资讯:Barca grab record-setting win, Sevilla draw with Villarreal 2-2
专家:全球水河流已被处方药和非处方药污染
暖心!Tommy Hilfiger专为残疾人设计服装
体坛英语资讯:Germanys Werth wins fourth champion at FEI World Cup Final
密码再见!互联网联盟推新式在线身份认证
体坛英语资讯:Personal integrity, socialization in focus of BiH 10th International bowling tournament for
国内英语资讯:Chinese premier calls for more pragmatic cooperation with Indonesia
发改委等31部门联合严惩婚姻登记失信
国际英语资讯:Spotlight: NATO chief to visit Turkey on Syria crisis following U.S.-led airstrikes
国内英语资讯:China remains largest developing country: economist
国内英语资讯:China calls on all relevant parties of Syria issue to remain calm and show restraint: FM