以下是历年gre真题考试阅读部分出现的句子,这些句子往往是解题的关键,所以对于这些句子的理解就显得十分重要。考生可以用这些句子做英译中的练习,加强语感练习。
31. Given the nature of government and private employers, it seems most likely that discrimination by private employers would be greater.
32. The release of the carbon in these compounds for recycling depends almost entirely on the action of both aerobic and anaerobic bacteria and certain types of fungi.
33. A spirited discussion springs up between a young girl who says that women have out grown the jumping-on-a-chair-at-the-sight-of-a mouse era and a major who says that they havent.
34. They are trying to find out whether there is something about the way we teach language to children which in fact prevents children from learning sooner.
35. Mathematicians who have tried to use the computers to copy the way the brain works have found that even using the latest electronic equipment they would have to build a computer which weighed over 10,000 kilos.
36. Since different people like to do so many different things in their spare time, we could make a long list of hobbies, taking in everything from collecting matchboxes and raising rare fish, to learning about the stars and making model ships.
37. They know that a seal swimming under the ice will keep a breathing hole open by its warm breath, so they will wait beside the hole and kill it.
38. We may be able to decide whether someone is white only by seeing if they have none of the features that would mark them clearly as a member of another race.
39. Although signs of dishonesty in school , business and government seem much more numerous in years than in the past, could it be that we are getting better at revealing such dishonesty?
40. It is not quite a matter of disagreeing with the theory of independence, but of rejecting its implications: that the romances may be taken in any or no particular order, that they have no cumulative effect, and that they are as separate as the works of a modern novelist.
以上是历年gre真题考试阅读31-40的英文部分。中文翻译小编会另外整理一篇,这样考生复习起来比较方便。
上一篇: gre阅读长难句中译英练习(91-95)
下一篇: gre阅读长难句中译英练习(6-10)
国内英语资讯:China, Mekong River countries cooperate for brighter future: MRC official
穿浅色衣服真的会更凉快吗?
国外最新研究:多去演唱会还能延长寿命!
国内英语资讯:Taiwan officials remarks on independence dangerous: mainland spokesperson
国内英语资讯:China approves 3 new IPO applications
这些社交媒体习惯表示你正在出轨
印度泰姬陵将限时参观 每次最多3小时
这个创意有点暖:为保护独居女性,日本公司发明窗帘上的男友
法国儿童入学年龄将从6岁降至3岁
Under the thumb?
国内英语资讯:China imposes tariff on 128 items of U.S. imports
宜家推出新菜式!这脑洞太强了
法国儿童入学年龄将从6岁降至3岁
国内英语资讯:Chinese state councilor calls for steady, long-term development of China-Vietnam ties
国内英语资讯:Interview: City of London to facilitate smart future of Chinas planned new metropolis
写下过去的失败有助于帮你减轻压力
Manchester United: Song sheets and 'cheerleader' ideas discussed by club 曼联主场太安静?俱乐部考虑活跃现场的方案
调查:读研更容易让人抑郁
减肥黑科技:冷冻饥饿神经
姜黄拿铁也过时了?现在流行喝蘑菇咖啡