以下是历年gre真题考试阅读部分出现的句子,这些句子往往是解题的关键,所以对于这些句子的理解就显得十分重要。考生可以用这些句子做英译中的练习,加强语感练习。
31. Given the nature of government and private employers, it seems most likely that discrimination by private employers would be greater.
32. The release of the carbon in these compounds for recycling depends almost entirely on the action of both aerobic and anaerobic bacteria and certain types of fungi.
33. A spirited discussion springs up between a young girl who says that women have out grown the jumping-on-a-chair-at-the-sight-of-a mouse era and a major who says that they havent.
34. They are trying to find out whether there is something about the way we teach language to children which in fact prevents children from learning sooner.
35. Mathematicians who have tried to use the computers to copy the way the brain works have found that even using the latest electronic equipment they would have to build a computer which weighed over 10,000 kilos.
36. Since different people like to do so many different things in their spare time, we could make a long list of hobbies, taking in everything from collecting matchboxes and raising rare fish, to learning about the stars and making model ships.
37. They know that a seal swimming under the ice will keep a breathing hole open by its warm breath, so they will wait beside the hole and kill it.
38. We may be able to decide whether someone is white only by seeing if they have none of the features that would mark them clearly as a member of another race.
39. Although signs of dishonesty in school , business and government seem much more numerous in years than in the past, could it be that we are getting better at revealing such dishonesty?
40. It is not quite a matter of disagreeing with the theory of independence, but of rejecting its implications: that the romances may be taken in any or no particular order, that they have no cumulative effect, and that they are as separate as the works of a modern novelist.
以上是历年gre真题考试阅读31-40的英文部分。中文翻译小编会另外整理一篇,这样考生复习起来比较方便。
上一篇: gre阅读长难句中译英练习(91-95)
下一篇: gre阅读长难句中译英练习(6-10)
体坛英语资讯:Olympiacos tie Real Betis 0-0 in Europa League
国内英语资讯:Senior legislators hold study session on reform, opening up
国际英语资讯:UN, AU officials see positive progress in peace implementation in South Sudan
怎样和异性搭讪才不尴尬?
双语阅读:My View on Cohabitation of University Student 大学生同居之我见
国内英语资讯:China eyes upgrading cooperation with Angola
体坛英语资讯:World Winter Sports (Beijing) Expo showcases Chinas winter sports boom
国际英语资讯:Iran slams U.S. unilateralism as root cause of global insecurity
班克西画作在拍卖成交时刻“自毁” 惊呆众人 班克西:我干的
国内英语资讯:Court for import expo established in Shanghai
国内英语资讯:China to enhance cultural relics protection cooperation with BRI countries
体坛英语资讯:Rotations for Barca ahead of busy week in LaLiga
双语阅读:On blood Donation 论献血
国际英语资讯:Feature: Yemeni children commemorate lost parents on anniv. of 2016 funeral hall airstrike
国际英语资讯:Feature: From devastation to hope, Indonesias Palu struggles to recover from catastrophe
国内英语资讯:China plans to speed up renovating shantytowns
有什么行之有效的学习习惯?
The Lesson About School Massacre 校园惨案的思考
国际英语资讯:Romanian FM reiterates desire to join Schengen
体坛英语资讯:2018 Asian Para Games tickets on sale
国内英语资讯:China Focus: China urges US to stop damaging its interests, calling for win-win cooperation
真的吗?女性在开放办公室更注重着装打扮
8个技巧帮你赢得同事的信任
国际英语资讯:Trump to appoint new ambassador to UN in two or three weeks
国内英语资讯:China, Angola agree to promote ties as presidents meet in Beijing
体坛英语资讯:Feature: Benfica cheer their lost son
终极指南:什么样的口红最适合你
Loss of Language 语言的流失
一生中最该做的10件事是什么?
My Elder Sister 我的姐姐