以下是历年gre真题考试阅读部分出现的句子,这些句子往往是解题的关键,所以对于这些句子的理解就显得十分重要。考生可以用这些句子做英译中的练习,加强语感练习。
61. Of course, it would be as dangerous to overreact to history by concluding that the majority must now be wrong about expansion as it would be to re-enact the response that greeted the suggestion that the continents had drifted.
62. While the fact of this consumer revolution is hardly in doubt, three key questions remain: who were the consumers? What were their motives? And what were the effect of the new demand for luxuries?
63. Although it has been possible to infer from the goods and services actually produced what manufacturers and servicing trades thought their customers wanted, only a study of relevant personal documents written by actual consumers will provide a precise picture of who wanted what.
64. With respect to their reasons for immigrating, Grassy does not deny their frequently noted fact that some of the immigrants of the 1630s, most notably the organizers and clergy, advanced religious explanations for departure, but he finds that such explanations usually assumed primacy only in retrospect.
65. If we take the age-and sex-specific unemployment rates that existed in 1956 and weight them by the age- and sex-specific shares of the labor force that prevail currently, the overall unemployment rate becomes 5 percent.
66. He was puzzled that I did not want what was obviously a step up toward what all Americans are taught to want when they grow up: money and power.
67. Unless productivity growth is unexpectedly large, however, the expansion of real output must eventually begin to slow down to the economys larger run growth potential if generalized demand pressures on prices are to be avoided.
68. However, when investment flows primarily in one direction, as it generally does from industrial to developing countries, the seemingly reciprocal source-based restrictions produce revenue sacrifices primarily by the state receiving most of the foreign investment and producing most of the incomenamely ,the developing country partner.
69. The pursuit of private interests with as little interference as possible from government was seen as the road to human happiness and progress rather than the public obligation and involvement in the collective community that emphasized by the Greeks.
70. The defense lawyer relied on long-standing principles governing the conduct of prosecuting attorneys: as quasi-judicial officers of the court they are under a duty not to prejudice a partys case through overzealous prosecution or to detract from the impartiality of courtroom atmosphere.
以上是历年gre真题考试阅读61-70的英文部分。中文翻译小编会另外整理一篇,这样考生复习起来比较方便。
国际英语资讯:At least 17 killed in Venezuelan nightclub stampede after tear gas bomb explosion
国际英语资讯:UN chief urges Security Council to act with one voice on Middle East, North Africa
国内英语资讯:Top legislature hears reports on 2017 final accounts, audit work
国内英语资讯:Chinas top legislature wraps up bimonthly session
Social jet lag 社交时差
国内英语资讯:CCDI, national supervisory commission set up joint supervision teams
如何用英语说出撩人的情话!
国际英语资讯:4 dead, hundreds injured as 6.1-magnitude quake rocks western Japan
国内英语资讯:Xi Jinping, Kim Jong Un hold talks in Beijing
体坛英语资讯:World Cup: Croatia defeat Nigeria 2-0
国内英语资讯:China, Azerbaijan eye closer parliamentary cooperation
国内英语资讯:Xinhua Headlines: China-Africa people-to-people interaction expands amid more cooperation
体坛英语资讯:Denmark beats Peru 1-0 in tough WC Group C clash
国际英语资讯:Argentinian President Macri criticizes 24-hour general strike
国际英语资讯:Turkeys Erdogan discusses bilateral ties, regional issues with French, Uzbek leaders by ph
国内英语资讯:China, Nepal pledge to enhance cooperation
体坛英语资讯:VAR helps Sweden get over South Korea
国内英语资讯:Xinhua releases article on how Xi pushes development of Xiamen Special Economic Zone
Had its day?
国内英语资讯:China to calmly face fickle U.S. attitude: official
Friends in high places “高处有朋友”
国内英语资讯:Azerbaijani parliament speaker to visit China
体坛英语资讯:Messi misses penalty as Iceland earn first World Cup point
国内英语资讯:Top legislature hears reports on legal deliberations
国际英语资讯:France tells Italy working alone on migration issue wont have results
国内英语资讯:Chinese envoy calls for strengthening of outer space governance, cooperation
国内英语资讯:Chinas first visa center in CEE opens in Bucharest
国内英语资讯:Chinas top political advisor visits Uganda to promote bilateral cooperation
体坛英语资讯:Harry Kane hits twice to give England 2-1 win over Tunisia in World Cup Group G match
国内英语资讯:Chinas top legislature defines coastguard powers