转载请注明出处和作者 — 作者:王磊翻译来源:爱思英语
呼唤
饶孟侃
有一次我在白杨林中,
听到亲切的一呼唤;
那时月光正望着翁仲,
翁仲正望着我看。
再听不到呼唤的声音,
我吃了一惊, 四面寻找;
翁仲只是对月光出神,
月光只对我冷笑。
The Call
By Mengkan Rao
Once, I am in poplar woods,
Hearing a cordial call.
Then, moonlight watching stone statues*
Stone statues* watching me.
When no longer hearing sound of the call,
Surprised, I look around.
Stone statues at a loss in moonlight.
Moonlight only sneers at me.
(编辑:薛琳)
外研版[2012版]七上Unit1《Good morning MissZhou》ppt课件
外研版[2012版]七上Module9《People and places》(Unit3)ppt课件3
外研版[2012版]七上Module2《My family》(Unit3)ppt课件1
外研版[2012版]七上Module8《Choosing presents》ppt课件
外研版[2012版]七上Unit1《Does it eat meat》ppt课件3
外研版[2012版]七上Unit1《Nice to meet you》ppt课件包(含音频)1
外研版[2012版]七上Module7《Computers day》(Unit3)ppt课件
外研版[2012版]七上Unit1《There are thirty students in my class》ppt课件
外研版[2012版]七上Unit1《Nice to meet you》ppt课件包(含音频)
外研版[2012版]七上Unit1《How do I write my homework on the computer》ppt课件
外研版[2012版]七上Module2《My English lesson》ppt课件
外研版[2012版]七上Unit1《Does it eat meat》ppt课件包(含音频)
外研版[2012版]七上Unit1《what’s this in English》ppt课件1
外研版[2012版]七上Unit1《There are thirty students in my class》ppt课件1
外研版[2012版]七上Module1《My classmates》(Unit3)ppt课件1
外研版[2012版]七上Module8《Choosing presents》(Unit3)ppt课件
外研版[2012版]七上Unit1《There are thirty students in my class》ppt课件4
外研版[2012版]七上Unit1《what’s this in English》ppt课件
外研版[2012版]七上Unit1《How do I write my homework on the computer》ppt课件2
外研版[2012版]七上Unit1《We’re enjoying the school trip a lot》ppt课件
外研版[2012版]七上Module5《My school day》(Unit3)ppt课件
外研版[2012版]七上Unit1《There are thirty students in my class》ppt课件3
外研版[2012版]七上Unit1《what day is it today》ppt课件3
外研版[2012版]七上Module2《My family》(Unit3)ppt课件
外研版[2012版]七上Unit1《We’re enjoying the school trip a lot》ppt课件3
外研版[2012版]七上Module9《People and places》(Unit3)ppt课件1
外研版[2012版]七上Unit1《We’re enjoying the school trip a lot》ppt课件2
外研版[2012版]七上Unit1《There are thirty students in my class》ppt课件2
外研版[2012版]七上Unit1《what day is it today》ppt课件1
外研版[2012版]七上Module7《Computers day》(Unit3)ppt课件1