To turn something upside down 把……翻个底朝天
Pull something out of the hat 突施妙计
Pain in the neck 令人讨厌的事情或人
A cashless society 无现金社会
Apple’s headphone headache? 令人头疼的新款苹果耳机
Lights! Camera! English! 灯光，摄像机，英语！
Why do we laugh? 为什么我们会笑？
Bust a gut 拼了命地工作
The university of life 生活经历
You're pulling my leg! 你在愚弄我！
Like reality, only better? 喜欢现实, 只会更好?
The last/final straw 忍无可忍，使人最终崩溃的一击
Are you ready for your exam? 考试，你准备好了吗？
One good turn deserves another 以德报德，礼尚往来
Until I'm blue in the face 任凭你磨破嘴皮
Would you let your baby sleep in a box? 你愿意让自己的宝宝在盒子里睡觉吗？
Wardrobe dilemma 面对衣橱的困惑
To fall at the first hurdle 跌倒在第一关
Mobiles at the movies 在电影院里玩手机
Drama queen 小题大做的人