To fall at the first hurdle 跌倒在第一关
It takes two to tango 一个巴掌拍不响
Reunion? Count me out! 重聚? 别算上我!
To make a mountain out of a molehill 小题大做
Off the hook 脱身
Test the water 试探,摸底
White / blue-collar worker 白领,蓝领
Burn a hole in your pocket 有钱不花难受
Glass-bottomed bridge, cancer risk for HRT and 120-year-old man 世界最长玻璃桥开放,荷尔蒙替代疗法增患癌风险,印度教120岁僧人
Crash course 速成课
There's method to my madness 我有一个不合常理的办法
Are you addicted to your phone? 你是不是玩手机上瘾了?
Going forward 从今往后
Would you let your baby sleep in a box? 你愿意让自己的宝宝在盒子里睡觉吗?
Hangry 饥饿成怒
Axe to grind 别有用心
Pull something out of the hat 突施妙计
Apple’s headphone headache? 令人头疼的新款苹果耳机
Cyclists make Olympic history, 400-year-old shark 英国自行车运动员创英奥运历史,400岁格陵兰鲨鱼
A cashless society 无现金社会