Going forward 从今往后
India's sewer workers and British school standards 印度下水道工人施工安全，英国在校生学习成绩下降
Pain in the neck 令人讨厌的事情或人
Cheap and cheerful 物美价廉
Alligator takes boy and Tate Modern extension 鳄鱼拖走小男孩，泰特现代美术馆扩建完工
The last/final straw 忍无可忍，使人最终崩溃的一击
Burn a hole in your pocket 有钱不花难受
Glass-bottomed bridge, cancer risk for HRT and 120-year-old man 世界最长玻璃桥开放，荷尔蒙替代疗法增患癌风险，印度教120岁僧人
California wildfires and cloned animals 加利福尼亚州野火，克隆动物衰老过程正常
In good nick 品质好、没有损坏
Knee-jerk reaction 本能反映
To turn something upside down 把……翻个底朝天
The university of life 生活经历
World's longest tunnel and a strange kind of race 世界最长铁路隧道，扛羊毛袋比赛
Canada wildfire and NASA discovery 加拿大林火，美国国家航空航天局发现系外行星
Cyborg beetle and the teenage brain 半机械甲虫，青少年脑部发育
Chelsea doctor and surfing in Australia 切尔西队医与球队和解，澳大利亚冲浪
It's on the cards 这件事十有八九会发生
IOC on Russian doping and hot June 奥委会就涉俄兴奋剂事件报告进展，六月高温破纪录
You're pulling my leg! 你在愚弄我！