Close, but no cigar 几近成功
Clean up your act 改邪归正
Would you let your baby sleep in a box? 你愿意让自己的宝宝在盒子里睡觉吗?
Axe to grind 别有用心
Bust a gut 拼了命地工作
Knee-jerk reaction 本能反映
Lights! Camera! English! 灯光,摄像机,英语!
Burn a hole in your pocket 有钱不花难受
Crash course 速成课
Earth-like planet, Pink cockatoo dies at 83 类地行星,83岁风头鹦鹉逝世
Old-school 老一套,老派
Going forward 从今往后
Reunion? Count me out! 重聚? 别算上我!
You're pulling my leg! 你在愚弄我!
Off the hook 脱身
Get someone's goat 火冒三丈
Glass-bottomed bridge, cancer risk for HRT and 120-year-old man 世界最长玻璃桥开放,荷尔蒙替代疗法增患癌风险,印度教120岁僧人
Too much stuff 物质主义和简约主义
Cheap and cheerful 物美价廉
Test the water 试探,摸底
Apple’s headphone headache? 令人头疼的新款苹果耳机
It's on the cards 这件事十有八九会发生
In the blink of an eye 一眨眼之间
To make a monkey out of me 捉弄我
There's method to my madness 我有一个不合常理的办法
Bye bye Big Ben's bongs 与大本钟的钟声暂时告别
A recipe for disaster 后患无穷
Pain in the neck 令人讨厌的事情或人
Hot potato 棘手的问题“烫手山芋”
Cyclists make Olympic history, 400-year-old shark 英国自行车运动员创英奥运历史,400岁格陵兰鲨鱼