Pain in the neck 令人讨厌的事情或人
In defence of shyness 为害羞的人辩护
Burn a hole in your pocket 有钱不花难受
The daily commute 每天上下班
Get someone's goat 火冒三丈
A cashless society 无现金社会
Apple’s headphone headache? 令人头疼的新款苹果耳机
Bored at work? Sue the boss! 工作无聊怪老板?
To make a monkey out of me 捉弄我
Is a game just a game? 游戏只是游戏吗?