Over the moon: 欣喜若狂
俚语: 酒后之勇
A pie in the sky: 空想,空头支票
俗语:真扫兴
俚语:坚持住!不放弃!
口语: 这是“史上最先进的发明!”
俚语:咬紧牙关,挺住!
俚语:多得很,不稀罕!
Cut and run: 逃离(军事常用语)
26,Dec., Boxing Day
俗语:“隔墙有耳!”
俚语:假正经、伪善小人
俗语:他“横”的要命
俚语: 被迫认错
俗语:酒肉朋友
“造假帐”怎么说
Over the hill: 走下坡路、风光不再
俚语:开门见山,直击主题
口语:“用不着你来教训我!”
俗语:到时看着办
俗语:败家子,害群之马
趣味俚语“86”:缺货
俚语:这纯属迷信!
英国俚语:真倒霉
俚语:形势严峻
俗语:化干戈为玉帛
俚语: 性感玉照
俗语:(他会)坏事儿!
口语:“真是个老古董!”
俚语:“在行、有一手”