扒一扒英语中箴言的内涵

Spitball some ideas?

Zero-hour contract

Both sides of the aisle?

Place to blow off some steam?

Close to the bone

Read the tea leaf?

Pants are on fire

Political mumbo-jumbo

Team player?

Sacrificial lamb

Stopped in her tracks?

Donald Trump is “a…birther and bully”

Con artist?

Gaming the system

从翻译角度看中美高校校训[1]

Career break?

Rule of thumb?

Tall poppy

Object lesson?

Theater of the absurd?

In the cross hairs?

Right side of history?

Sisyphean task

Is Donald Trump a choke artist?

Herculean proportions?

Gold dust

Social fabric?

Dog whistle politics

Stop on a dime?